夜行船·今夜阴云初霁

《夜行船·今夜阴云初霁》原文：

今夜阴云初霁。画帘外、月华如水。露霭晴空，风吹高树，满院中秋意。皎皎蟾光当此际。怎奈何、不成况味。莫近檐间，休来窗上，且放离人睡。

《夜行船·今夜阴云初霁》繁体翻译：

今夜陰雲初霽。畫簾外、月華如水。露靄晴空，風吹高樹，滿院中秋意。皎皎蟾光當此際。怎奈何、不成況味。莫近簷間，休來窗上，且放離人睡。

相关赏析

　　词的上阕用如水的月光、露蔼、风、高树，营造了中秋夜澄明、清冷的意境，烘托了作者内心的空寂伤感，为下阕抒发思家之情作铺垫.

　　“莫近檐间，休来窗上，且放离人睡”一句，运用了拟人手法，作者希望月光不要靠近屋檐，穿过窗户，不要让离人见月不能安睡(2分)。强烈表达了作者中秋漂泊在外思念家人而辗转反侧、难以成眠的孤苦

作者介绍