Menu Search
 
 
 
 

杂剧·两军师隔江斗智

作者:未知作者
《杂剧·两军师隔江斗智》原文

第一折
(冲末扮周瑜领卒子上,诗云)幼习兵书苦用功,鏖兵赤壁显威风。曹刘岂是无雄将,只俺周郎名振大江东。某姓周名瑜,字公瑾,庐江舒城人也,辅佐江东孙仲谋麾下为将。方今汉世之末,曹操专权,逼的刘、关、张弟兄三人弃樊城而走江夏。后来诸葛亮过江借兵,我主公助他水兵三万,拜某为元帅,黄盖为先锋,在三江夏口,只一把火烧的曹兵八十三万片甲不回,私奔华容小路而走。某使曹仁守南郡,叵耐刘备那厮,暗地夺取荆州。想他赤壁鏖兵,全仗我东吴力气,平白地他倒得了荆襄九郡,怎生干罢?某数次取索,被那癞夫诸葛亮识破计策。如今又生一计,可取荆州,等众将来时商议。令人!辕门外觑者,若众将来时,报复某知道。(卒子云)理会的!(净扮甘宁、丑扮凌统上)(甘宁云)某姓甘名宁,字兴霸,本贯江东人氏。这位将军,乃是凌统。在于吴王孙仲谋麾下。今日元帅呼唤,不知有甚事,须索走一遭去。令人报复去,道有甘宁、凌统来了也。(卒子报科,云)甘宁、凌统到!(周瑜云)着他过来。(甘宁、凌统做见科,云)元帅,唤俺二将,有何事差遣?(周瑜云)您二将且一壁有者。令人,再去请将鲁子敬来。(卒子云)鲁大夫,元帅有请!(外扮鲁肃上,诗云)赤壁曾将百万烧,折戟沈沙铁未销。区区不劝周郎战,铜雀春深锁二乔。小官姓鲁名肃,字子敬。祖贯临淮郡人也。辅佐主公孙仲谋,官为中大夫之职。自因荆王刘表辞世,某过江去,遇着孔明,问俺借兵。俺主遣周瑜为帅,败曹孟德于赤壁之下。不意刘玄德乘机夺了荆襄九郡,只说暂借屯军,久据不还。俺元帅数次要取荆州,小官劝他且待兵戈稍定,再做商量,争奈元帅坚执不从。今日着人来请,想必又是这桩事了,须索走一遭去。可早来到辕门之外。令人,报复去,道有鲁肃来了也。(卒子报科,云)鲁大夫到!(周瑜云)道有请。(卒子云)请进。(鲁肃见科)(云)元帅呼唤鲁肃,有甚的事来?(周瑜云)大夫,今日请你来,不为别事。某数次取索荆州,被那癞夫诸葛亮气杀我也。某如今又寻思得一个计策,可取荆州。(鲁肃云)元帅,计将安出?(周瑜云)大夫,我想刘备在曹操阵中,折了某、糜二夫人,一向鳏居。有俺主公妹子孙安小姐,可配与刘备为婚。(做低语科,云)俺如今要得孙、刘结亲,那里是真个结亲,则是取荆州之计。俺这里暗调人马,等他家不做准备,则说是送亲来的,乘机就夺了城门。这个是头一计,倘若不中,等刘备拜罢堂,着小姐暗里刺杀刘备,某然后大军直抵荆州,必能取胜。大夫,你道此计如何?(鲁肃云)元帅此计好则好,则怕瞒不过诸葛孔明。(?
荑ぴ?大夫,你放心,那癞夫断然不能识破。你先去启过主公,说我这一计要孙、刘结亲,暗取荆州。某只在柴桑渡口等候回信,你可疾去早来。(鲁肃云)小官则今日便离了大营,禀知主公,走一遭去也。(下)(周瑜云)鲁子敬去了也。甘宁、凌统,你二将整点人马,只等鲁子敬来时,我自有调度。(甘宁云)得令!(周瑜诗云)推结亲各解戈矛,因刘备与俺为仇。(甘宁诗云)诸葛亮虽然有计,则一阵立取荆州,(同下)(外扮孙权领卒子上,云)某姓孙名权,字仲谋。祖居江东人也。累辈汉臣,父亲孙坚,为长沙太守,自从征讨吕布之后,各占其地。某兄孙策,不幸为许贡降卒射死,传位于某,如今雄镇江东八十一郡。其想当日刘玄德被曹操追至江夏,孔明过江求救,某借与他水军三万,遣周瑜为帅,黄盖做先锋,赤壁大战,火烧曹兵八十三万,片甲不归。那荆州之地,却不原是俺江东的?却被刘玄德诡计暂借屯军,因而久据。周瑜数次取索,不能得这荆州,如之奈何?(鲁肃上,云)才离江上,早到朝中。令人报复去,道有鲁肃来见。(卒子云)喏,报的大王得知,有鲁肃要见。(孙权云)鲁子敬来,必然有甚紧要的事,着他过来。(卒子云)着过去。(鲁肃见科)(孙权云)子敬此来,有何事商议?(鲁肃云)主公,鲁肃这一来则为周瑜累次要取荆州,多瞒不过那诸葛孔明,今又定了一计。想刘玄德在曹操阵中折了甘、糜二夫人,有主公的妹子孙安小姐,堪配刘备,与他结亲,其时暗带众将进城,乃是赚城之计。孔明虽有机谋,一定不知就里。如若不中,着孙安小姐过江时,周瑜另有计策。(孙权云)还有甚的第二计。(鲁肃做打耳喑科)(云)主公可是您的。(孙权云)虽然如此,这事我也做不的主。有老母在堂,请来计议定了,再与你说。你且回避咱。(鲁肃云)鲁肃且回避咱。(下)(孙权云)令人,请出老夫人来者。(卒子云)老夫人,主公有请。(旦儿扮夫人领宫娥上,诗云)自出长沙到石头,至今犹为长儿愁。不是仲谋能破敌,谁保江东数十州?老身孙权母亲是也。夫主孙坚,所生之子,长是孙策,次是孙权。有一幼女,是孙安小姐。孙策弃世,是老身主张传位与弟孙权,执掌江东八十一郡。今日请我老身,不知有甚事来,须索见他去咱。(卒子做报科,云)大王,老夫人来了也,(孙权云)何不早说?我接待去。(做接见科,云)母亲,您孩儿接待不着,勿令见罪。(夫人云)仲谋你请老身来,有何事商议?(孙权云)母亲,有一件事。周瑜因数次取不的荆州,他如今定了一计。有我妹子长立成人,尚未许聘,适值刘玄德失了甘、糜二夫人,欲将妹子嫁他。孙、刘
结亲,使诸葛亮不做准备,俺着军将跟随进城,就夺了他城门。此乃取荆州之计。您孩儿孙权不敢擅便,禀母亲得知。(夫人云)既然这等,就请妹子出来商议。令人,着梅香传报,请小姐出来者。(宫娥云)梅香传报绣房中,请出小姐来。(正旦扮小姐领搽旦梅香上)(正旦云)妾身乃孙安小姐是也。今日绣房中闲坐,有母亲在前厅上呼唤,不知为着甚事?梅香,俺见母亲去来。(梅香云)小姐也,你这几日,茶饭懒进,觉的清减了些,却是为何?(正旦云)梅香,你那里知道也呵。(唱)
【仙吕】【点绛唇】每日家枉费神思,怎言心事?则我这裙儿祬,掩过腰肢,(梅香云)小姐这等瘦了,着梅香没处猜那。(正旦唱)何曾道半霎儿闲针指。(梅香云)敢是梅香伏侍不中小姐么?(正旦唱)
【混江龙】论你个梅香伏侍,那些儿寒温饥饱不宜时?(梅香云)小姐芙蓉面,杨柳腰,这般标致,谁人近得?(正旦唱)你道我这面呵还赛过芙蓉艳色,这腰呵不弱似杨柳柔枝。有时节将彩线纂成新样谱,有时节向绿窗酬和古人诗。常则是嫔风作范,女诫为师。慵妆粉黛,净洗胭脂。兀那绣帘前几曾敢偷窥视?(梅香云)老夫人请哩,小姐行动些。(正旦唱)若不是堂前呼唤,我也怎轻出这厅上阶址?
(云)可早来到也,梅香,跟我见母亲去来。(见科,云)母亲、哥哥万福。(梅香云)小姐正在绣房中,着梅香描出花样儿,听的老夫人呼唤,就来了也。(夫人云)孩儿,唤你出来,只因一件事,要与你计较。(正旦云)母亲,是甚的事?与孩儿说咱。(孙权云)母亲,唤将妹子出来,与他说了罢。(夫人做悲科,云)孩儿也,说着这事,使我不胜烦恼。因此,不好和你说得。(正旦云)哎,母亲,好傒幸人也呵。(唱)
【油葫芦】母亲你无语低头甚意儿?唤我来何处使?(云)梅香,老夫人烦恼,可是为何?(梅香云)你也不知道,我那里省得?(正旦唱)敢是那一个泼无知恼犯俺尊慈?(夫人云)孩儿,你哥哥将你许了人家也。(梅香云)就与我也寻一门儿亲波。(正旦唱)你把俺成婚作配何人氏?也则要门当户对该如此。(云)哥哥许了甚的人家来?(孙权云)妹子,将你许了人便罢了,不必问他。(正旦唱)端的是谁保亲?在几时?(孙权云)则在这一二日内,就要成这亲事哩。(正旦唱)为甚么慌慌速速成亲事?(孙权云)我则为荆州九郡,才想这个念头。(正旦唱)元来你图取荆州地免兴师!
(夫人云)孩儿,你哥哥要凭着你身上干大事哩。(正旦唱)
【天下乐】您则待暗结春风连理枝,我这里寻也波思,好着我难动止。(孙权云)妹子,你休得推托。你那生时年月,我已写的去了也。(正旦唱)赤紧的老萱堂将我年月时,早送与新婿家,怎再辞?哎,也须拣一个无相犯的好日子。
(云)哥哥,因甚么将我许了人也?(孙权云)妹子,你不知,听我说与你。如今要将你与刘玄德为夫人,俺那里是与他结亲,正意则要图他荆州。等你过门之日,俺这里暗暗的差拨名将,假称护送,乘势夺了城门。俺随后统着大兵,一鼓而下。岂不这桩大事都靠着你妹子身上?你再不要推辞了也。(正旦唱)
【鹊踏枝】只见你喜孜孜,把计谋施,也不和我通个商量,匹配雄雌。只就着这送亲的将士,稳情取赚城门不待移时。
【元和令】我这里劝哥哥要三思,怕瞒不过诸葛亮那军师。万一个被他识破有参差,可不把美人图干着使?(孙权做耳喑科)(云)妹子,若此计不成,又有一计。只等刘玄德拜罢堂,回到卧房里面,你平日待婢们都是佩着刀剑的。你觑个方便。将他刺死,不怕荆州不归我国,这就是你的功劳。我当替你别选高门。重婚俊杰,也不误你一世。(正旦唱)哎,我只道你甚机谋节外会生枝,元来只要我转关儿将他阴刺死。(云)哥哥,只怕此计不中么。(唱)
【后庭花】我本待诵雎鸠淑女诗,怎着我仗龙泉行剑客的事?你只怕耽误了周元帅在三江口,哎,怎不想断送我孙夫人一世儿?(孙权云)妹子,你则依着我做,我若不取了荆州,不为丈夫!(做怒科)(夫人云)孩儿,你哥哥恼了也,你只依着他罢。(正旦云)母亲,你孩儿知道,只凭哥哥自家做去便了。(唱)哥也你直恁的便怒嗤嗤,绰起了紫髯髭。我如今并不的推三阻四,任哥哥自主之,将母亲即拜辞,就佳期赴吉时,便新婚恰燕尔。
(孙权云)妹子既许了这亲,明日就着子敬说亲去,看刘备怎么回话?(正旦唱)
【青哥儿】哥也你道是明朝、明朝遣使,就问他讨个、讨个言词,不图他羊酒花红半缕丝。这壁是吴国娇姿,那壁是汉室亲支,情愿倒赔家私,送上门儿。香袅金狮,酒泛琼卮,抵多少笙歌引至画堂时,那其间才称了你平生志。
(夫人云)孩儿,你既然许了这门亲事,其中就里,也还要与哥哥仔细计议,休得后悔,我先回后堂去也。(诗云)匹配良姻自作保,早将亲事应承了。纵把荆州索取来,也须虑道耽误孩儿怎的好。(下)(孙权云)妹子,你与母亲且回房中去,我就择个吉日,着鲁肃过江,题这门亲事去也。(梅香云)我就跟姐姐出嫁罢。(正旦云)哥哥,我知道了。(唱)
【赚煞】哥哥,哎,只怕你未解的腹中愁,早添上些心间事。从今后惹起干戈不止,怎靠得这不冠带的男儿某在斯。(梅香云)姐姐,常言道:姻缘姻缘,事非偶然。这桩儿亲事,也是天缘注定哩。(正旦唱)这姻缘甚些天赐,且因而勉强从之,免的道外向大家有怨词。(孙权云)妹子,只要你小心在意,休走漏了消息也。(正旦云)哥哥,你妹子知道。(唱)虽则你图为造次,我可也聪明无二,怎肯把军情泄漏了一些儿?(下)
(孙权云)妹子回后堂去了。既然商量停当,令人,快请鲁子敬到来。(卒子云)鲁大夫有请!(鲁肃做见科,云)主公议论的事体定了么?鲁肃便要回元帅的话去,他立等着哩。(孙权云)子敬,恰才禀了老母,连我妹子都依允了。便烦你做媒,过江说亲去。着周瑜预备军马,夺还荆州,岂不是万全之计也。(鲁肃云)既然商量停当,鲁肃便见元帅回他话者。(做下科)(孙权云)子敬,你且转来,我再叮嘱你几句。你见了刘玄德,只说我家妹子志气倜傥,容貌端庄,堪可匹配皇叔,做个夫人。自今孙、刘结亲,免动干戈,岂非两家之福?只等刘玄备依允了,我就择定吉日,亲送妹子,直到荆州界上。小心在意,疾去早来。(诗云)为荆州日夜劳神,不夺取誓不回军。(鲁肃诗云)周人瑾暗施巧计,故意使孙刘结亲。(同下)
第二折
(周瑜同甘宁、凌统领卒子上)(周瑜云)某周瑜为取荆州,时定一计?要将主公妹子孙安小姐许配刘玄德为夫人。外面见得两国结亲,暗中就带着军将,则装送亲,使他不做准备,乘机夺取荆州。料诸葛亮癞夫不能参透此计。如今日期将近,须先着鲁子敬到荆州,预报他送亲日子,我这里好分拨诸将。(甘宁云)前日鲁子敬往荆州说亲时,闻那刘玄德颇有不允之意,倒是诸葛亮再三撺掇。眼见元帅妙计,堪可瞒过诸葛,稳取荆州也。(鲁肃上,云)小官鲁子敬。自从周公瑾着小官启过主公,说这孙、刘结亲之事,幸得夫人、小姐都己允诺。回了元帅的话,可又着我到荆州亲为媒证,刚说的停当,又着我回主公话去。往往来来,走了一个多月,至今头目还是昏眩的。今日元帅又着人来请,真个做媒的好辛苦也。令人,报复去,道有鲁大夫下马也。(卒子报科,云)喏,报的元帅得知,有鲁大夫来了也。(周瑜云)道有请!(卒子云)请进!(见科)(鲁肃云)元帅,唤鲁肃来有何公事?(周瑜云)大夫,请你来别无他事。你前日到荆州去与刘玄德说亲,两家已都允了。如今主公选定吉日,送小姐过门去。那刘玄德家还不知道这个日子,再烦你大媒先去通知,着他家准备花烛,等小姐结亲,此外我自有计策。你只今便过江去,小心在意者。(鲁肃云)元帅尊命,小官不敢推辞,则今日便去荆州,与刘玄德家说知去也。(下)(周瑜云)鲁大夫去了也。甘宁、凌统听令,你二将各点五百精兵,夹着小姐翠鸾车,前往荆州。他那里有人阻当,只说是老夫人差来中途护送的。进了城乘势夺下南门,我亲统大军,随后便至。休得违误者。(甘宁云)得令。俺二将只今点就一千精兵,去江岸口护送小姐翠鸾车去来。(诗云)俺二将护送新人,元帅令敢不依遵?(凌统诗云)随鸾车直抵荆郡,暗夺了铁里城门。(下)(周瑜云)二将去了也。我想孙安小姐若肯依我这二计,怕不稳稳的取了荆州九郡?大小三军,听吾将令:牢守大营、勿得有失。某自统精兵三万,接应二将去来。(下)
(外扮诸葛亮上,诗云)汉家王气已将终,鼎足三分各自雄。周瑜枉用千条计,输与南阳一卧龙。贫道覆姓诸葛,名亮,字孔明。道号卧龙先生,寓居南阳陇中。自从刘玄德弟兄三谒茅庐,请贫道下山,拜为军师。贫道曾言先取荆州,后图西川,为三分鼎足之势。前者刘表在时,屡次将荆州让与主公。我主公是个仁德之人,不听贫道之言,坚让不受;刘表死后,他次子刘琮投降曹操,这荆州遂为曹操所掳。却被贫道杀过江东,借他军马,在那祭风台上,祭得三日三夜东风,只一把火将曹兵八十三万都烧死赤壁之下,逼的曹操私投华容小路而走,我主公依旧取了荆襄九郡。可奈周瑜道是前番曾领兵助俺破曹,现在柴桑渡口扎营,数次设计图取荆州,尽被贫道识破,不能如意。我量那周瑜怎生出的贫道之手?如今他又生一计,要得孙、刘结亲。贫道已允诺的他去了,今日须请主公和众将来计议此事。令人,只等主公、众将来时,报复知道。(卒子云)理会的。(净扮刘封上,诗云)我做将军惯对垒,又调百戏又调鬼。在下官名是刘封,表德唤做真油嘴。自家刘封是也。父亲刘玄德如今得了这荆州之地,俺孔明军师委实有神机妙算,只一阵烧的那曹操往许都一道烟也似跑了。若是我在阵上,还比他跑的快些。今日俺军师升帐,有事计较,不得我去,主张也成不的。令人,报复去,道我大叔来了。(卒子报科,云)刘封到。(刘封做势科,云)他不来接我也罢,我自过去。(做见科,云)军师,我刘封来了也。(诸葛亮云)刘封,且一壁有者,待众将来全时,贫道自有计议。(外扮赵云上,诗云)威震华夷立大功,当阳犹自说英雄。百万军中携后主,则我是真定常山赵子龙。某姓赵名云,字子龙,乃真定常山人也。本公孙攒部将,后于青州遇着刘玄德,投其麾下。曾在当阳长坂,与曹操大战三日三夜,百万军中抱得后主回还。曹操称我子龙一身都是胆,信不虚也。叵奈江东周瑜数次取索荆州,被俺孔明军师识破。他今屯军在柴桑渡口,还不能舍此荆州之地。军师升帐,多咱议这事来。某须索见军师走一遭去。令人报复去,道有赵云来了也。(卒子报科,云)赵云到。(赵云进见科,云)军师,某赵云来了也。(诸葛亮云)子龙,且一壁有者。(外扮刘玄德同末关羽、末张飞上)(刘玄德云)小官姓刘名备,字玄德,乃大树楼桑人也。祖乃汉景帝玄孙中山靖王之后。两个兄弟,这是蒲州解良人,姓关名羽字云长,这是涿州范阳人,姓张名飞,字翼德。俺同在桃园结义。自破吕布之后,向在许都,辅佐圣人,有曹操与小官不和,因此出了许都,暂借樊城居住。三请孔明军
师下山,烧屯博望,鏖兵赤壁,杀的曹操片甲不归,方才取的这荆襄九郡,住扎军马。二弟,三弟,今日军师请俺,不知甚事,须索走一遭去。(关羽云)大哥请。(张飞云)大哥,据我老三料这周瑜匹夫,累累兴兵来索取俺荆州地面,如今在柴桑渡口安营扎寨,其意非小。今日军师升帐,大哥须要计较此事,不要做了马后炮,弄的迟了。(刘玄德云)三弟,这周瑜之事,军师自有妙算。令人报复去,道我弟兄三人来了也。(卒子云)喏,报的军师得知,主公和二将军、三将军都来了也。(诸葛亮接见科,云)贫道孔明,接待不及,勿令见罪。(刘玄德云)军师军机重务,劳苦了也。(诸葛亮云)主公。众将都来全了。贫道有一件紧要的事,要与主公计议咱。(刘玄德云)军师有何高见?(渚葛亮云)昔日曹兵阵上,主公失了甘、麇二夫人,至今刘禅无人看管。如今孙权使人过江,说有孙安小姐,年纪相当,要孙、刘结亲。贫道乱言这门亲事正当相配,未知主公心下如何?(刘玄德云)军师,此一桩事,某不敢主张。问俺众将。莫非是周瑜之计么?(诸葛亮云)主公放心,此事贫道己料过了,今日必有吴国人来也。(鲁肃上,云)小官鲁子敬,奉周公瑾暗取荆州之计,着小官再到荆州报知小姐过门吉日。可早来到了也,小校报复去,道有江东鲁肃来见。(卒子云)喏,报的军师得知,有吴国鲁肃大大来见。(诸葛亮云)请进来。(卒子云)请进。(鲁声进见科,云)军师,前昔周公瑾元帅差小官说孙、刘结亲之事,幸蒙允诺。(诸葛亮云)大夫,贫道这里已准备停当,则等回报小姐过门吉日哩。(鲁肃云)军师,今日玄德公众将在此,俺王公就着鲁肃权做个撮合山媒人。报知军师,只今日是个大吉日子,俺主公差人送小姐过江。军师,须要接待咱。(诸葛亮云)大夫不必分付,贫道己准备多时了。三将军,你近前来。(张飞云)军师,张飞有。(诸葛亮做打耳喑科,云)可是恁的。(张飞云)得令。(卒子抬正旦车同甘宁、凌统、梅香佩刀上)(正旦云)妾身孙安小姐是也。俺哥哥送俺来荆州结亲。甘宁、凌统,如今来到那里了?(甘宁云)小姐,这里离荆州不多远了。(正旦唱),
【中吕】【粉蝶儿见了些江景凄凄,荡洪波不分一个大地,望前程尚隔着雾锁烟迷。只见那野鸥闲、堤草合,不由我心闲留意。俺哥哥为荆州将我分离,安排着许多奸计。
(甘宁云)小姐,到那里须索要小心些。(梅香云)俺小姐不要你分付,他好不精细哩。(正旦唱)
【醉春风】不索费叮咛,我从来识道理。见他时自有巧机关,我着他可也喜,喜。那一个掌亲的怎知道弄假成真?那一个说亲的早做了藏头露尾,那一个成亲的也自会拿粗挟细。
(凌统云)远远的望那荆州城外,许多人马,定是接待俺们的了也。(梅香云)凌将军,我从来不曾出外,你待唬我么?(正旦云)是好一座城池也呵。(唱)
【迎仙客】你看桑麻映日稠,禾黍接天齐,(甘宁云)皆因荆州九郡,地广民富,俺主公以此不能弃舍。(正旦唱)这荆州我亲身、我亲身可便到这里。你看那地方宽,民富实,端的是锦绣城池,无福的难存济。
(甘宁云)可早来到南门外了。前哨报复去,说俺吴国众将送孙安小姐到了,快开门者。(卒子报科,云)喏,报的三将军得知,有吴国众将送亲到了也。(张飞云)小校,止放小姐一辆翠鸾车,梅香一骑马进来。其余吴国众将都停住城外,不许放进一个。说我老张亲自在此。(卒子云)得令!兀那吴国军将听着:三将军分付,止放小姐一耩装鸾车,梅香一骑马,其余不许进来。(甘宁云)不放俺军将进碱,我亲自见三将军去。(做见张飞科,云)三将军。俺们送小姐,都是要订喜酒吃的,怎么不放俺进去?(张飞云)兀那吴国军将,您非送亲而来,我知您周瑜的计策,故来赚俺的城门,如有一个进来,我一枪一个。(梅香云)这个环眼汉利害。小姐,我们回去了罢:(正旦云)甘宁、凌统,您回去罢,我和梅香自进城中去也。(甘宁云)既是这等,俺不要在这里。喜酒没得吃,还要惹场没趣,不如回去了罢。(凌统云)甘将军,你说的是,便索回元帅话去来。(诗云)周公瑾用尽心机,诸葛亮未动先知。不曾吃半瓶喜酒,干惹下一场是非。(下)(张飞云)抬车的跟将我来,等我先报复去。(做见科)(云)哥哥,有嫂嫂翠鸾车已到门上,我将送来的吴将都拦回去了。(刘玄德云,兄弟)我已知道。(鲁肃云)既然小姐到了,小官迎接去。(诸葛亮云)俺们都接待去来。(鲁肃同众傲接见科,云)小姐请下车,众将都在此接招呼。(梅香云)鲁大夫,休唬着小姐,等我扶将进去。(梅香做扶正旦科)(众跟随科)(鲁肃云)小姐,如今无大似你的人,你同玄德公拜了天地,然后众将参见。(诸葛亮云)赵将军,一壁厢安排酒果者。(赵云云)小校,抬上果桌来。(卒子云)理会得。(梅香扶正旦同刘末拜天地科)(诸葛壳云)将酒来,我先送一杯。(诸葛亮做递酒与刘玄德科,云)主公,满饮一杯喜酒咱。(刘玄德云)动劳军师,某饮咱。(刘玄德饮酒科)(众将做拜科)(诸葛亮与正旦递酒科)(云)夫人,满饮此一杯。(正旦云)大夫,此位是谁?(鲁肃云)此位便是军师诸葛孔明,道号叫做卧龙先生。小姐,把体面相见者。(正旦做接酒回酒科,云)军师先请。(诸葛亮云)不敢,夫人请。(梅香云)你两个再一会儿不吃,我便吃了也。(正旦唱)。
【普天乐】我则见玳筵前,摆列着英雄辈。一个个精神抖擞,一个个礼度委蛇。那军师有冠世才,堪可称龙德。觑他这道貌非常仙家气,稳称了星履霞衣。待道他是齐管仲多习些战策,待道他是周吕望大减些年纪,待道他是汉张良还广有神机。
(诸葛亮云)贫道再送酒者。(刘玄德云)不必动劳军师。二弟,你替军师送酒。(关羽云)军师请自在,三弟执壶,关某把酒。(张飞云)您兄弟知道。(做执壶科)(关羽递酒科,云)哥哥先饮一杯。(刘玄德做饮酒科,云)我饮干了也。(关羽云)嫂嫂满饮一杯。(正旦云)鲁大夫,这两位是谁?(鲁肃云)这两个一位便是关云长,一位便是张翼得。(正旦云)是好虎将也呵。(唱)
【十二月】看了他形容动履,端的是虎将神威。想我那甘宁、凌统,比将来似鼠如狸。可知道刘玄德重兴汉室,却元来有这班儿文武扶持。
(关羽云)夫人,这喜酒当饮一杯。(正旦唱)
【尧民歌】呀,我见他曲躬躬双手捧金杯,喜孜孜一团儿和气蔼庭闱。不由我不立钦钦奉命谨依随,拚的个醉醺醺满饮不辞推。我今日须也波知周瑜你好没见识,怎不的观时势。
(正旦做饮酒科,云)妾身饮了酒也。(刘封云)你每则管里劝酒,我还不曾拜母亲哩。(刘封做拜科,云)母亲,您孩儿有些不成器,早晚要你照顾咱。(刘玄德云)梅香,你且和小姐回后堂中去。(梅香云)小姐,俺先回后堂中去来。(正旦云)鲁大夫,你回去对哥哥说,等我对月回门之日,我见母亲,自有话讲。(鲁肃云)小官知道了。(正旦背云)我看刘玄德生的目能顾耳,两手过膝,真有帝王仪表,以为丈夫,也不辱抹了我孙安小姐。(唱)
【耍孩儿】从来不出闺门里,羞答答怎便将男儿细窥。则我这三从四德幼闲习,既嫁鸡须逐他鸡。只见他目睛转盼能过耳,手臂垂来直至膝。赤帝子真苗裔,暂时间蛟龙蟠屈,少不得雷雨腾飞。(云)我只笑那周瑜好痴也,你自家没智识索取荆州,却将我送到这里,你须要做的功劳,我为甚来倒替你守寡一世?(唱)
【三煞】不甫能射金屏中雀来,只索便上秦楼跨凤归,也是我妇人家自为终身计。你只为一时功效犹难遂,却将我百岁姻缘竞不提,那个肯无番悔?你使着这般科段,敢可也枉用心机。
(云)我哥哥好狠也。这一座荆州,直恁的中用?把我许了人,又要我去害他。难道你妹子害了一个,又好另嫁一个?哥哥,亏你就下的那。(唱)
【二煞】想着我同胞的能有几,我大哥哥又不到底,提起来尚兀自肝肠碎。我母亲呵,可怜永日萱花晚,哥哥也没甚傍枝棠棣稀,怎不顾亲生妹?倒着我明为嫁送,暗夺城池。
(云)我想母亲也曾劝来,着我只依着哥哥做事。这不是割舍的我,也只为哥哥做下主意,断然挽回不得。我如今自有个道理。(唱)
【煞尾】怕只怕母兄上别了情,愁只愁夫妻上伤了美。从今后做了个弄丸的宜僚,我只从中儿立直,着他两下干戈再不起。(同梅香下)
(诸葛亮云)夫人回后堂中去了也。鲁大夫,再饮一杯酒。归见吴王,烦替俺主公多多拜上。(鲁肃云)军师,小官酒勾了也。如今孙、刘结亲,做了唇齿之邦,永息干戈,实为万幸。小官今日就回主公话去。多多搅扰,容谢,容谢。(诸葛亮云)大夫,管待不周;惶恐,惶恐。若见周元帅时,则说柴桑渡口去此不远,贫道不得躬候,千万勿罪。(鲁肃云)领命,小官告回江东去也。(诗云)周公瑾设计无休,诸葛亮识破情由。今两姓结为辱齿,看何日得取荆州。(下)(诸葛亮云)主公,这孙、刘结亲之事,是周瑜要袭取荆州的计策,被我参破了。料他不忿,必然又生甚生计策来。今孙夫人初到,请主公自回后堂中,与夫人饮宴庆贺,容贫道别有调度。(刘玄德云)有劳军师费心,两个兄弟在此听令,俺回后堂中饮宴去也。(下)(诸葛亮)二将军。(关末云)军师着关某那厢使用?(诸葛亮云)二将军,你去汉阳各路整点人马,专等我有驱遣之处,疾来听令者。(关羽云)则今日奉军师将令,便往汉阳各路整点人马,走一遭去。(诗云)美髯公威震江东,整精兵准备交锋。任周瑜心肠使碎,俺军师谈笑成功。(下)(诸葛亮云)子龙。(赵云云)军师着赵云那厢使用?(诸葛亮云)子龙,你去新野等处整点人马,专等我有驱遣之处,疾来听令者。(赵云云)得令,则今日便往新野等处,整点人马来一遭去。(诗云)俺军师妙算通神,笑周瑜枉结姻亲。若到我荆州城下。早将头纳下辕门。(下)(诸葛亮云)刘封,近前听令。(刘封云)等了我这一日,元来也用着我大叔。(诸葛亮云)刘封,与你五百人马,把守南门。小心在意者。(刘封云)得令。则今日领五百人马,紧守南门,走一遭去。(诗云)刘封好本事,上阵胆包身。若见周元帅,将他打断筋。(下)(诸葛亮云)三将军随着贫道,早晚自有拨调的去处。我想周瑜这一计,眼见的又不成功也。他若再生别的计策,贫道也不愁他。(诗云)羽扇纶巾一孔明。梁父歌吟信口成。(张飞云)周瑜,周瑜,休夸妙计高天下,只教你赔了夫人又折兵。(同下)
第三折
(周瑜领卒子上,云)某周公瑾是也。自赤壁鏖兵大战,折了某大将黄盖,倒被刘备占了俺家荆州九郡。今某设下孙、刘结亲之计,暗差甘宁、凌统二将,只推送亲,夺下城门,便来飞报。怎么这早晚还不见一个消息,好恼人也。(甘宁同凌统上)(甘宁云)某是甘宁,这是凌统。奉元帅的将令,去送孙安小姐,恰才回来。此间是辕门外,令人报过,我等径入。(见科)(甘宁云)元帅,甘宁、凌统回来了也。(周瑜云)你二将夺下荆州城门不曾?(甘宁云)元帅,俺二将送亲刚到城门口,有张飞当住去路,说道:"我知您等之计,推送亲来赚俺城门,则放进小姐翠鸾车和梅香进来。您吴将若有一个进城,我一枪一个!"爷,这张飞的枪好不快哩,早是俺二将走的快,略迟些也着他一枪儿了。(周瑜云)嗨,这癞夫是强也,兀的不气杀我么!(凌统云)元帅不必赌气,俺江东有八十一郡锦绣封疆,便不图他这荆州,也尽勾受用哩。(周瑜云)我怎生舍的这荆州?等鲁子来呵,某又有一计。这早晚鲁子敬敢待来也。(鲁肃上云)小官鲁子敬,过的江来,这柴桑渡口正是周元帅大寨。令人报复去,道有鲁肃来了也。(卒子做报科,云)喏,报的元帅得知,有鲁大夫来了也。(周瑜云)道有请!(卒子云)请进。(鲁肃见科)(同瑜云)大夫,那癞夫诸葛亮说甚么来?(鲁肃云)元帅,那诸葛亮先使张飞把住城门,当住俺吴将。小官随小姐至荆州王府,当日拜了堂,小姐十分欢喜。想是看的刘玄德中意,这二计都成不得了也。元帅,咱不取他荆州也罢。(周瑜云)大夫,某怎生舍的这荆州?你再去启知主公,这对月之时,取刘备同小姐回门拜见老夫人来。我这里使众将把住江口,不放刘备过江。若还俺荆州,万事全休,不然,就杀了刘备,兴兵攻取荆州,此计如何?(鲁肃云)元帅好计策,则怕孔明不肯轻放刘备过江来。(周瑜云)大夫,你则依着某禀知主公去。这癞夫那里识的此计?(鲁肃云)小官领命。(诗云)周公瑾独霸江东,诸葛亮妙算无穷。你两人隔江斗智,单劳我奔走匆匆。(下)(周瑜云)鲁子敬去了。这一计定然取了荆州。甘宁、凌统。(甘宁云)元帅要俺二将那厢使用?(周瑜云)拨与你二人各五千人马,等刘备过江之时,把住江口,不许放他回去。小心在意者。(甘宁云)得令!(周瑜云)某这一计叫做赚将之计,且看那癞夫怎生对付我来。(诗云)三分国龙蛇一混,恨诸葛神谋广运。若刘备到俺江东,稳取了荆州九郡。(同下)(诸葛亮领卒子上,云)贫道孔明是也。可奈周瑜无礼,数次定计,被某识破了。前日又着鲁子敬来,请俺主公同孙安小姐回门,过江拜老夫人。贫道也不
推辞,着主公过江去了。那周瑜的计策则要留住俺主公,不放过江,拨换了荆州。嗨,周瑜也,你怎生出的贫道之手?令人,唤将刘封来者。(卒子云)刘封安在?(刘封上,诗云)刘封本领欠高强,才说交锋便躲藏。每日家中无甚事,跟着油嘴打钉忙。自家刘封的便是。有我父亲刘玄德,因孙、刘结亲,前日是个对月,过江回门去了。今军师唤我,不知有甚事。令人报复去,道我大叔来了也。(卒子报科,云)刘封到。(刘封见科,云)军师叫我怎么?(诸葛亮云)刘封,今主公过江去了数日,你送些暖衣去,就带我这锦囊去。里面有一封信,休着别人见。你近前来。(做打耳喑科,云)你与主公穿衣时,悄悄送这锦囊,教主公袖了。再打个耳喑,教主公酒散只装醉,掉下锦囊,待孙权拾去,自有妙计。小心在意者。(刘封云)我知道了。正要去耍子哩,则今日过江送暖衣,带了锦囊,走一遭去来。(下)(诸葛亮云)刘封去了也。令人,唤三将军来者。(卒子云)三将军安在?(张飞上,云)某张飞是也。可奈周瑜定下孙、刘结亲之计,被俺军师识破,前日又请俺哥哥、嫂嫂拜门去了。今有军师呼唤,须索走一遭去。令人报复去,道有张某下马也。(卒子报科,云)三将军到。(张飞做见科,云)军师呼唤张飞,那厢使用?(诸葛亮云)三将军,贫道与你一计,去汉江边迎接主公并孙安小姐翠鸾车。你近前来。(做打耳喑科,云)可是恁的。(张飞云)得令,则今日领了人马,江边接待哥哥、孙安小姐,走一遭去。(诗云)既结为唇齿之邦,没来由故惹刀枪。鸾车内聊施巧计,着周瑜一气身亡。(下)(诸葛亮笑科,云)周公瑾,你怎生出的贫道之手?你待赚我主公过江,拨换荆州,贫道偏宴着你孙权自送主公回来,直气你的死哩。(诗云)周公瑾枉施三计,反受我一场呕气。这的是自送残生,只可惜把小乔孤单半世。(下)(夫人同孙权领卒子上,云)老身孙权的母亲是也。有我女儿孙安小姐配与刘玄德为夫人,今日是对月,他来拜见老身。我说多着刘玄德住几日,才放他过江去,也见郎舅的情分。仲谋,筵宴齐备了么?(孙权云)母亲,筵宴齐备了也。孩儿取玄德公过江来拜见母亲,正意只要拨换荆州哩。他到此数日,尚缺管待。令人,与我请将玄德公来者。(卒子云)理会的。(刘玄德上,诗云)不知就里伏神通,孔明令我到江东。几时得摔破玉笼飞彩风,顿开金锁走蛟龙。某刘玄德自从孙、刘结亲,有鲁子敬来请某过江,拜见老夫人。某欲待不来,有军师说不妨事,则管里过江去,贫道自有计策。来此已经数日,不放回去。今日吴王相请,须索走一遭去。令人,报复去,
道有小官来了也。(卒子做报科,云)喏,报的大王得知,有刘皇叔来了也。(孙权云)快有请。(卒子云)请进。(刘玄德见科,云)老夫人,量刘备有何德能,敢劳如此重待。(孙权云)玄德公恕罪,等我妹子来时行酒。(正旦领梅香上,云)妾身孙安小姐。自从结亲之后,又经一月有余。今日母亲、哥哥在前厅安排筵宴,管待俺刘玄德,我须索见母亲去来。(梅香云)小姐,梅香先看了来,他摆设的花一攒锦一簇,好大大的筵席也。(正旦云)梅香,这席面莫不是楚霸王的鸿门宴么?(唱)
【商调】【集贤宾】则俺那画堂中攒簇的来件件儿好,你看那铺净几列佳肴,齐臻臻银屏也那绣褥,韵悠悠风管的这鸾箫。(梅香云)小姐,则请的姐夫一位,怎生安排的这等丰盛也?(正旦云)你那里知道。(唱)那里是锦上添花,衠一味笑里藏刀。他将那一片狠心肠早多时排下了,(梅香云)今日筵席上可少着姐夫吃酒,免的醉了,又着梅香扶侍他哩。(正旦唱)梅香也怎参透这段根苗。则他那愁怀犹未解,怕不的酒力也难消。
(梅香云)姐夫心中可想些甚么那?(正旦唱)
【逍遥乐】想则想荆州消耗,与他那结义的人儿,这几日离多来会少。(梅香云)比及姐夫想他每兄弟呵,可着他回去了罢。(正旦唱)你说的来好没分晓,俺哥哥有妙计千条。则待取霸图王在这遭,(梅香云)既然主公不肯放姐夫去,着他悄悄的走了罢。(正旦唱)怕不要安排归棹。倘或的驱兵追赶,兀那一片长江,何处奔逃?
(梅香云)小姐也要自家做个计较,且见老夫人去来。(正旦做见科,云)母亲万福,哥哥万福。(夫人云)孩儿,则等你来行酒者。(孙权云)令人,抬上果桌来者。(卒子云)理会的。酒到。(孙权云)母亲,先饮一杯。(夫人云)我先饮这杯酒。(做饮酒科)(孙权云)再将酒来,这一杯酒玄德公饮。(刘玄德云)恭敬不则从命,某领这杯酒也。(孙权云)这一杯酒该妹子饮。(正旦云)哥哥请。(孙权云)妹子请。(正旦云)
【梧叶儿】哥哥当尊重,敢动劳,则见他金盏泛香醪。(孙权低云)妹子也,这一杯酒则要你见功者。(正旦唱)但饮酒只说酒中事,怎又伤我的心着我心下恼。(孙权云)妹子,你恼做甚么?饮了这杯酒者。(正旦背唱)我背地里将这酒儿浇天地,也只愿的俺两口儿夫妻到老。
(做饮酒科)(孙权云)令人,接了盏者,酒慢慢的行。(刘封上,云)自家刘封。奉军师的将令,着我送暖衣过江来与我父亲。我带着个包袱儿。只等筵席散后,就将这桌面包了家去吃。可早来到也。令人报复去,道有刘封到此哩。(卒子云)喏,报的大王得知,有刘封求见。(孙权做背科,云)刘封此一来却为何事?玄德公,有你那刘封来见你哩。(刘玄德做醉科,云)老夫人,某酒勾了也。(孙权云)玄德公醉了。妹子,这刘封来此怎的?(正旦云)哥哥,我不知道。(孙权云)妹子差了也。你怎生推不知道?你则实说,刘封此一来却是为何?(正旦唱)
【金菊香】哥哥你道我过门来事事有蹊跷,则你这两下里机关不甚巧。(孙权云)妹子,我当日与你计较的事,你几曾依我一些儿来?(正旦唱)若有那歹心儿天觑着,则愿你早放他还朝,也免的动枪刀。(孙权云)令人,着刘封过来,(卒子云)刘封,主公唤你哩。(刘封做见科,云)我刘封见父亲来的日子多了,天色寒冷,我为送暖衣过来。这桌面上吃不了的,也该散些我吃。(孙权云)哦,你原来为送暖衣。刘封,你父亲醉了也。(刘封云)哦,我还不曾唱喏哩。老奶奶唱喏,母亲唱喏。俺父亲醉了也。父亲,刘封送暖衣在此。(刘玄德做醉科,云)老夫人,刘备酒勾了也。(刘封云)母亲,我家老子怎么吃的这等醉了?你叫他一声。(正旦云)刘封,你且不要叫他,等我问你几句话咱。(刘封云)母亲问我甚么?(正旦唱)
【醋葫芦】你那里群臣喜共忧?(刘封云)军师们都好好的没甚么忧。(正旦唱)事情歹共好?(刘封云)我们荆州一个低钱买个大馍馍,这个便是事情。(正旦唱)则您那云长、翼德敢心焦?(刘封云)俺两个叔叔终日喝酒快据,则不心焦。(正旦唱)则怕他急煎煎盼着音信杳。为着个甚些担阁?我怕您无人处将我厮评跋。
(刘封云)父亲醉了,只是打盹哩,母亲叫他一声儿。(正旦云)等我叫他,玄德公,刘封送暖衣在此。(刘玄德做偷看刘封科,云)小姐,某饮不的酒了也。(正旦唱)
【幺篇】他眼朦胧恰待开,对着人不敢瞧。则他那巧机关在腹内暗藏着,(孙权云)小姐,你扶起刘玄德来,与他穿上暖衣,再饮几杯咱。(正旦唱)你教我扶将他起来把衣换了。他正是醉人难叫,(刘封云)父亲,你这一睡到几时也?(正旦唱)他直睡到明月上花梢。
(云)玄德公,你换了衣服者。(刘玄德做醒科,云)哦,夫人,你叫刘封过来。(正旦云)刘封,你见父亲咱。(刘封做见科,云)父亲,刘封送暖衣到这里也。(刘玄德云)刘封,将暖衣来我换。(刘玄德做穿科)(刘封做递锦囊科,云)父亲,这个锦囊收了者。(孙权做背科,云)哦,一个锦囊儿。(刘玄德做袖科)(刘封做打耳喑科,云)父亲,仔细着。(刘玄德云)我知道。(正旦云)这事好跷蹊也呵。(唱)
【幺篇】他耳边厢悄悄的言,心儿里暗暗的晓。不争你把我厮瞒着,怎知我这些心地好。(刘封云)母亲,看俺父亲咱。(正旦唱)我怎肯将他来违拗,我须是忠臣门下女妖娆。
(刘玄德云)刘封,你回去罢。(刘封云)酒也不曾吃的一钟儿,就着我回去。老奶奶、母亲休怪,我过江去也。(诗云)军师差我送暖衣,顺风顺水疾如飞。平空走了数千里,眼看筵前只忍饥。(下)(孙权背科,云)刘封去了也。恰才递与刘玄德一个锦囊,一定是封书。刘玄德已是醉了。妹子,你凡事不肯依我,这一封书,你好歹与我看一看咱。如今着梅香且扶的刘玄德歇息去了,妹子,你暗地拿将书来,我看书中详细,依旧还你。这些小事,你也不依我?母亲,刘玄德醉了,着梅香扶他歇息去。(夫人云)梅香,扶玄德公歇息去者。(梅香云)姐夫,你醉了。我扶你歇息去罢。(孙权云)玄德公,明日再会也。(刘玄德做唱喏科,云)多谢、多谢,搅扰、搅扰。(做掉锦囊科,下)(孙权做拾锦囊科,云)天假其便,我可可的拾着这锦囊儿。刘备,你合败也。我折开这书来看咱。我说是一封书么。(做念科)"诸葛亮书奉玄德公座前开拆。自过江东之后,众将各安,勿劳记念。今有曹操为赤壁之恨,点集大兵百万,要来攻取荆州。如书到日,主公且慢回来,等贫道分拨众将,紧守各处关隘,早晚便过江问吴王再借些军马,共拒曹操。一者江东众将,都是旧识;二者孙、刘结亲,又添上这一重亲眷,必然无阻。此书勿泄于外。诸葛亮书"。哦,原来如此,我留他在这里做甚么?不如放他回去,只不借兵与他,等曹操杀他不好?妹子,则今日收拾了行李,就与玄德公回荆州去罢。(正旦云)谢了哥哥也。(夫人云)仲谋,你为甚么就着他两个回荆州去了?(孙权云)母亲不知。(孙权做打耳喑科)(夫人云)既然如此,只凭你罢。(正旦唱)
【浪里来煞】你那里担着愁,我这里倒含些笑,只待做了脱金钩东海冠山鳌。(孙权云)妹子,你则今日就起身罢。(正旦唱)你还怕我有心留恋着,只望俺那荆州疾到。便排下那几千番筵席,你也休的再来邀。(同夫人下)
(孙权云)谁想周瑜枉用了一场心。若是诸葛亮过江来,俺一定又要借与他军马。便好道覆军之辙,前一番错了,如今又错了不成?只就今日将刘玄德同我妹子放他回去,有何不可!(诗云)一心望把荆州勒要,不想又曹兵来到。早放他玄德渡江,也免得借兵聒噪。(下)
楔子
(刘玄德引祗从上,诗云)急离江东趱路归,荆州还隔彩云偎。鳌鱼脱却金钩钓,摆尾摇头再不回。某刘备自到江东,已经旬日。孙权意欲将我拘留在国,索换荆州。昨日孔明着刘封推送暖衣,故坠锦囊,赚某还家。孙权不知是计,即日打发俺夫妻二人上路。到得江口,被甘宁、凌统当住,亏俺夫人喝退,放了过来。不觉已近汉阳了。此去荆州不远,只怕周瑜知觉,领兵追赶,急难脱身。怎生得一枝接应军马来,可也好也。(卒子抬旦车子上)(旦云)玄德公,着从者行动些,俺早到荆州咱,(刘云)恰才这江口,吴将拦路,不是夫人喝退,怎么能勾过来?这里已是汉阳江口是俺荆州地方了。虽则如此,还怕周瑜来追哩。(旦云)玄德公放心,诸葛军师必有主张。兀那芦苇丛里有军马来,敢是你家兵也。(张飞领卒子上,云)某张飞是也。奉军师将令,到这汉阳地面迎接哥哥。兀那远远望见,不是哥哥来也?(见科)(刘玄德云)三弟,你来了也。俺军师有甚么话说?(张飞云)哥哥,请嫂嫂下车,上了马,先回荆州去,这是军师的将令。(张飞做打耳喑科,云)可是恁的。(刘玄德云),我知道了也。夫人请下的这翠鸾车,换上了马,和俺先回荆州去,留三将军在后护送。(正旦做下车、上马科,云)三叔叔,你小心在意者。(张飞唱)
【仙吕】【赏花时】我着你换上青骢前路发,这早晚周瑜没乱杀。再休来俺面上弄奸猾,凭着俺单枪也那只马,则着你都不得好还家。
(刘玄德同正旦、梅香下)(张飞云)小校,牵着我的马,待我上的这翠鸾车,自在的坐坐。小校,抬动些。(周瑜同甘宁、凌统上)(周瑜云)某周公瑾甫能赚得刘备过江来,不想主公为甚么就放他回去了?更待干罢,甘宁、凌统。(甘宁、凌统云)元帅有。(周瑜云)我着你两个把住江口,你怎敢违我将令,放他过去?(甘宁云)俺两个怎么肯放?把守的似荷包口儿紧紧的。有孙安小姐说道:"奉老夫人、吴王的令旨。"况且小姐平日好个姓儿,老夫人又向着他。便是元帅自在那里,也不敢阻当,何况小将?(周瑜怒科,云)哫,你岂不闻:将在军,君命有所不受?我的将令,管甚么孙安小姐。如今权饶你将功折罪,点起人马,随我追赶去来。(追科)(甘宁云)兀那前面行的,不是小姐翠鸾车?元帅亲自赶上,问他个回去的缘故,可不好那?(周瑜做下马跪科,云)小姐,某周瑜定了三计,推孙、刘结亲,暗取荆州。今日甫能请的刘备过江来,拿住他不放回还,这是某赚将之计。怎么这江口上小姐倒叱退众将,放刘备走了,着某甚日何年得他这荆州?你护你丈夫家,也不该是这等。(张飞做揭帘子科,云)兀那周瑜,你认的我老三么?好一个赚将之计,亏你不羞。我老三若不看你在车前这一跪面上,我就一枪在你这匹夫胸脯上戳个透明窟笼。(周瑜做气科,云)原来是张飞在翠鸾车上坐着,我枉跪了他这一场。兀的不气杀我也。(做气倒科)(甘宁云)三将军,俺元帅箭疮发了也。(张飞云)我不杀他。你扶这匹夫回营中去。(甘宁、凌统扶周瑜下)(张飞云)周瑜,眼见的你这一气,无那活的人也。哥哥、嫂嫂前面去远了。小校,抬着车儿慢慢的走。将马过来,待某赶上,先见军师回话去来。(下)
第四折
(诸葛亮领卒子上,云)贫道诸葛孔明。因周瑜要取荆州之地,请玄德公拜门,不肯放过江来。我着刘封送暖衣,就带一个锦囊去。我料孙权定放主公即日回来也,早遣三将军江边接应去了。贫道安排下筵席,与主公、夫人拂尘。这早晚敢待来也?(刘封上,云)自家刘封。过江送暖衣去,俺父亲正吃酒醉了,整整的饿了我这一日。我如今见军师去。(卒子报科,云)刘封到。(刘封做见科,云)军师着我刘封送暖衣并锦囊去,父亲着我先回来。那孙家里摆的好席面,只是我刘封没造化,单只看的一看。做了眼饱肚中饥哩。(诸葛亮云)刘封,这也算你的一功了。(刘封云)多谢军师。(刘玄德上,云)某刘备自过江住了十数日,多亏军师之计,就当日孙仲谋着某同夫人回荆州来,江边迎着张飞兄弟接应。俺先将夫人送回后堂中去了,我见军师去咱。(卒子报科,云)偌,报的军师得知,有主公来了也。(诸葛亮云)主公回了,俺迎接去来。(见科)(刘玄德云)军师好妙计,孙权一见了书呈,就着俺过江来了。(诸葛亮云)主公请坐,待众将来全了时,一同庆功饮酒。(关羽同赵云上)(关羽云)某关云长,这是赵子龙。奉军师将令,着往樊城、新野各处整点人马。听知俺大哥过江拜门,今日回来了,子龙,俺和你见哥哥去来。(赵云云)二将军请。令人报复去,道有关某同赵子龙下马也。(卒子报科,云)二将军、赵将军到。(二将做见科)(关羽云)军师,俺关羽同赵云在樊城、新野等处整点人马回来了也。(诸葛亮云)二位将军少待。等三将军来时,与主公、夫人庆功饮酒。(张飞上,云)某张飞奉军师将令,接应俺大哥回来,令人报复去,道有张某来了也。(卒子报科,云)三将军到。(张飞见科,云)军师,张飞在江边接着哥哥,先打发嫂嫂换上了马,同大哥自回荆州。某就坐在嫂嫂翠鸾车上,周瑜领兵赶上,跪在车前,所说他取荆州之计。被某揭起帘子,羞辱了他一场,那周瑜一口气气的撇然倒地,扶的回营去了。这早晚多咱死也。(诸葛亮云)三将军成此大功,可喜,可喜。主公今日回了,两国孙、刘结亲,又保守了荆州之地。贫道设一大宴,请孙夫人来庆贺咱。(关羽云)军师说的是。令人,传入后堂,请嫂嫂出来饮宴者。(卒子云)夫人有请。(正旦上,云)妾身孙安小姐,今日同玄德公复还荆州,军师会众将排宴,论功庆赏,非同容易也呵。(唱)
【双调】【新水令】听的个东君今日绮筵开,则俺这美前程世间无赛。想当初要荆州通使去,舍了个亲妹子度江来。若不是巧计安排,怎能勾锦鸳鸯得宁耐?
(正旦见科)(诸葛亮云)夫人来了。主公请就坐咱。(刘玄德云)您众将,这几时若不是军师妙计,俺岂得复回荆州也?(诸葛亮云)此非贫道之能、众将之力,一来托赖主公洪福,二来多亏夫人贤德,方得俺两家罢兵。令人,抬上果桌来者。(卒子云)理会的。酒到。(诸葛亮云)贫道先与主公、夫人送一杯,然后众将以次而饮。(诸葛亮做递酒科,云)(正旦唱)
【沉醉东风】我只见众公卿欢容满腮,齐臻臻把果桌忙抬。画堂中音乐谐,宝鼎内香烟蔼。祝千秋磕头礼拜,不知道赤壁东风大会垓,可似这今朝奏凯?(诸葛又递酒科,云)夫人满饮此杯。(正旦云)军师先请。(诸葛亮云)不敢、夫人请。(正旦唱)
【沽美酒】见军师送酒来,空折杀女裙钗。多亏你决胜成功将相才,与妾身有何担带?敢劳动这酬待?
(诸葛亮云)夫人,饮过这酒者。(正旦云)妾身领这杯酒。(做饮酒科)(刘玄德做递酒科,云)将酒来,我与军师敬一杯。(正旦唱)
【太平令】合谢你军师元帅,只这一封书促你回来。识破了千般成败,杜绝了他十分毒害。这一场布摆,喝采,是谁的手策?呀,保护得荆州安泰。(刘玄德云)众将斟上酒,多要尽醉方归也。(众饮酒科)(关羽云)嫂嫂,想当初周公瑾怎生用计,要取索荆州?你是说一遍,与俺众将听咱。(正旦唱)
【锦上花】要取荆州,人人无奈。则有个周瑜,逞尽狂乖,定下机关,送亲过来。嘱付我的言词,扬扬不采。
(张飞云)若不是嫂嫂贤达,俺哥哥险此儿中了他的主策也。(正旦唱)
【幺篇】非干贱妾贤,凡事要明白。未入门桯,先纳降牌。既做姻亲,怎好乱猜?咱这里归伏,他干生计策。
(诸葛亮云)似夫人大德,端的少有。(正旦唱)
【碧玉箫】这也是天数合该,姻缘线牵来。夫妻有情怀,永远得和谐。愿皇图万万载,保封疆弭祸灾。御酒酾,宫花戴,长似这筵前宴乐无妨碍。(诸葛亮云)您众将跪下者,听主公与你叙功赐赏。(词云)贫道本垅上遗民,遇明主三顾殷勤。在军中运筹决策,长则是羽扇纶巾。借荆州暂屯人马,奈东吴索取频频。屡设计皆为参透;故遣使议结姻亲。赚过江阴图谋害,锦囊至立送回轮。张翼德虽然粗鲁,翠鸾车假作夫人。将周瑜当场耻辱,箭疮裂一命难存。关云长雄略盖世,赵子龙大胆包身。便刘封不曾临阵,往来间亦有功勋。玄德公汉朝枝叶,孙小姐出自名门。正相应天缘匹配,排筵席庆贺长春。诸将佐加官赐赏,一齐的拜谢皇恩。(众谢科)(正旦云)俺玄德公呵。(唱)
【收尾】他本是汉皇帝室亲支派,少不得将吴魏并做了刘家世界。显得俺卧龙的诸葛十分能,笑杀那短命的周瑜刚则一时歹。
题目两军师隔江斗智正
正名刘玄德巧合良缘

《杂剧·两军师隔江斗智》繁体翻译

第一折
(沖末扮周瑜領卒子上,詩雲)幼習兵書苦用功,鏖兵赤壁顯威風。曹劉豈是無雄將,隻俺周郎名振大江東。某姓周名瑜,字公瑾,廬江舒城人也,輔佐江東孫仲謀麾下為將。方今漢世之末,曹操專權,逼的劉、關、張弟兄三人棄樊城而走江夏。後來諸葛亮過江借兵,我主公助他水兵三萬,拜某為元帥,黃蓋為先鋒,在三江夏口,隻一把火燒的曹兵八十三萬片甲不回,私奔華容小路而走。某使曹仁守南郡,叵耐劉備那廝,暗地奪取荊州。想他赤壁鏖兵,全仗我東吳力氣,平白地他倒得瞭荊襄九郡,怎生幹罷?某數次取索,被那癩夫諸葛亮識破計策。如今又生一計,可取荊州,等眾將來時商議。令人!轅門外覷者,若眾將來時,報復某知道。(卒子雲)理會的!(凈扮甘寧、醜扮凌統上)(甘寧雲)某姓甘名寧,字興霸,本貫江東人氏。這位將軍,乃是凌統。在於吳王孫仲謀麾下。今日元帥呼喚,不知有甚事,須索走一遭去。令人報復去,道有甘寧、凌統來瞭也。(卒子報科,雲)甘寧、凌統到!(周瑜雲)著他過來。(甘寧、凌統做見科,雲)元帥,喚俺二將,有何事差遣?(周瑜雲)您二將且一壁有者。令人,再去請將魯子敬來。(卒子雲)魯大夫,元帥有請!(外扮魯肅上,詩雲)赤壁曾將百萬燒,折戟沈沙鐵未銷。區區不勸周郎戰,銅雀春深鎖二喬。小官姓魯名肅,字子敬。祖貫臨淮郡人也。輔佐主公孫仲謀,官為中大夫之職。自因荊王劉表辭世,某過江去,遇著孔明,問俺借兵。俺主遣周瑜為帥,敗曹孟德於赤壁之下。不意劉玄德乘機奪瞭荊襄九郡,隻說暫借屯軍,久據不還。俺元帥數次要取荊州,小官勸他且待兵戈稍定,再做商量,爭奈元帥堅執不從。今日著人來請,想必又是這樁事瞭,須索走一遭去。可早來到轅門之外。令人,報復去,道有魯肅來瞭也。(卒子報科,雲)魯大夫到!(周瑜雲)道有請。(卒子雲)請進。(魯肅見科)(雲)元帥呼喚魯肅,有甚的事來?(周瑜雲)大夫,今日請你來,不為別事。某數次取索荊州,被那癩夫諸葛亮氣殺我也。某如今又尋思得一個計策,可取荊州。(魯肅雲)元帥,計將安出?(周瑜雲)大夫,我想劉備在曹操陣中,折瞭某、糜二夫人,一向鰥居。有俺主公妹子孫安小姐,可配與劉備為婚。(做低語科,雲)俺如今要得孫、劉結親,那裡是真個結親,則是取荊州之計。俺這裡暗調人馬,等他傢不做準備,則說是送親來的,乘機就奪瞭城門。這個是頭一計,倘若不中,等劉備拜罷堂,著小姐暗裡刺殺劉備,某然後大軍直抵荊州,必能取勝。大夫,你道此計如何?(魯肅雲)元帥此計好則好,則怕瞞不過諸葛孔明。(?
荑ぴ?大夫,你放心,那癩夫斷然不能識破。你先去啟過主公,說我這一計要孫、劉結親,暗取荊州。某隻在柴桑渡口等候回信,你可疾去早來。(魯肅雲)小官則今日便離瞭大營,稟知主公,走一遭去也。(下)(周瑜雲)魯子敬去瞭也。甘寧、凌統,你二將整點人馬,隻等魯子敬來時,我自有調度。(甘寧雲)得令!(周瑜詩雲)推結親各解戈矛,因劉備與俺為仇。(甘寧詩雲)諸葛亮雖然有計,則一陣立取荊州,(同下)(外扮孫權領卒子上,雲)某姓孫名權,字仲謀。祖居江東人也。累輩漢臣,父親孫堅,為長沙太守,自從征討呂佈之後,各占其地。某兄孫策,不幸為許貢降卒射死,傳位於某,如今雄鎮江東八十一郡。其想當日劉玄德被曹操追至江夏,孔明過江求救,某借與他水軍三萬,遣周瑜為帥,黃蓋做先鋒,赤壁大戰,火燒曹兵八十三萬,片甲不歸。那荊州之地,卻不原是俺江東的?卻被劉玄德詭計暫借屯軍,因而久據。周瑜數次取索,不能得這荊州,如之奈何?(魯肅上,雲)才離江上,早到朝中。令人報復去,道有魯肅來見。(卒子雲)喏,報的大王得知,有魯肅要見。(孫權雲)魯子敬來,必然有甚緊要的事,著他過來。(卒子雲)著過去。(魯肅見科)(孫權雲)子敬此來,有何事商議?(魯肅雲)主公,魯肅這一來則為周瑜累次要取荊州,多瞞不過那諸葛孔明,今又定瞭一計。想劉玄德在曹操陣中折瞭甘、糜二夫人,有主公的妹子孫安小姐,堪配劉備,與他結親,其時暗帶眾將進城,乃是賺城之計。孔明雖有機謀,一定不知就裡。如若不中,著孫安小姐過江時,周瑜另有計策。(孫權雲)還有甚的第二計。(魯肅做打耳喑科)(雲)主公可是您的。(孫權雲)雖然如此,這事我也做不的主。有老母在堂,請來計議定瞭,再與你說。你且回避咱。(魯肅雲)魯肅且回避咱。(下)(孫權雲)令人,請出老夫人來者。(卒子雲)老夫人,主公有請。(旦兒扮夫人領宮娥上,詩雲)自出長沙到石頭,至今猶為長兒愁。不是仲謀能破敵,誰保江東數十州?老身孫權母親是也。夫主孫堅,所生之子,長是孫策,次是孫權。有一幼女,是孫安小姐。孫策棄世,是老身主張傳位與弟孫權,執掌江東八十一郡。今日請我老身,不知有甚事來,須索見他去咱。(卒子做報科,雲)大王,老夫人來瞭也,(孫權雲)何不早說?我接待去。(做接見科,雲)母親,您孩兒接待不著,勿令見罪。(夫人雲)仲謀你請老身來,有何事商議?(孫權雲)母親,有一件事。周瑜因數次取不的荊州,他如今定瞭一計。有我妹子長立成人,尚未許聘,適值劉玄德失瞭甘、糜二夫人,欲將妹子嫁他。孫、劉
結親,使諸葛亮不做準備,俺著軍將跟隨進城,就奪瞭他城門。此乃取荊州之計。您孩兒孫權不敢擅便,稟母親得知。(夫人雲)既然這等,就請妹子出來商議。令人,著梅香傳報,請小姐出來者。(宮娥雲)梅香傳報繡房中,請出小姐來。(正旦扮小姐領搽旦梅香上)(正旦雲)妾身乃孫安小姐是也。今日繡房中閑坐,有母親在前廳上呼喚,不知為著甚事?梅香,俺見母親去來。(梅香雲)小姐也,你這幾日,茶飯懶進,覺的清減瞭些,卻是為何?(正旦雲)梅香,你那裡知道也呵。(唱)
【仙呂】【點絳唇】每日傢枉費神思,怎言心事?則我這裙兒祬,掩過腰肢,(梅香雲)小姐這等瘦瞭,著梅香沒處猜那。(正旦唱)何曾道半霎兒閑針指。(梅香雲)敢是梅香伏侍不中小姐麼?(正旦唱)
【混江龍】論你個梅香伏侍,那些兒寒溫饑飽不宜時?(梅香雲)小姐芙蓉面,楊柳腰,這般標致,誰人近得?(正旦唱)你道我這面呵還賽過芙蓉艷色,這腰呵不弱似楊柳柔枝。有時節將彩線纂成新樣譜,有時節向綠窗酬和古人詩。常則是嬪風作范,女誡為師。慵妝粉黛,凈洗胭脂。兀那繡簾前幾曾敢偷窺視?(梅香雲)老夫人請哩,小姐行動些。(正旦唱)若不是堂前呼喚,我也怎輕出這廳上階址?
(雲)可早來到也,梅香,跟我見母親去來。(見科,雲)母親、哥哥萬福。(梅香雲)小姐正在繡房中,著梅香描出花樣兒,聽的老夫人呼喚,就來瞭也。(夫人雲)孩兒,喚你出來,隻因一件事,要與你計較。(正旦雲)母親,是甚的事?與孩兒說咱。(孫權雲)母親,喚將妹子出來,與他說瞭罷。(夫人做悲科,雲)孩兒也,說著這事,使我不勝煩惱。因此,不好和你說得。(正旦雲)哎,母親,好傒幸人也呵。(唱)
【油葫蘆】母親你無語低頭甚意兒?喚我來何處使?(雲)梅香,老夫人煩惱,可是為何?(梅香雲)你也不知道,我那裡省得?(正旦唱)敢是那一個潑無知惱犯俺尊慈?(夫人雲)孩兒,你哥哥將你許瞭人傢也。(梅香雲)就與我也尋一門兒親波。(正旦唱)你把俺成婚作配何人氏?也則要門當戶對該如此。(雲)哥哥許瞭甚的人傢來?(孫權雲)妹子,將你許瞭人便罷瞭,不必問他。(正旦唱)端的是誰保親?在幾時?(孫權雲)則在這一二日內,就要成這親事哩。(正旦唱)為甚麼慌慌速速成親事?(孫權雲)我則為荊州九郡,才想這個念頭。(正旦唱)元來你圖取荊州地免興師!
(夫人雲)孩兒,你哥哥要憑著你身上幹大事哩。(正旦唱)
【天下樂】您則待暗結春風連理枝,我這裡尋也波思,好著我難動止。(孫權雲)妹子,你休得推托。你那生時年月,我已寫的去瞭也。(正旦唱)赤緊的老萱堂將我年月時,早送與新婿傢,怎再辭?哎,也須揀一個無相犯的好日子。
(雲)哥哥,因甚麼將我許瞭人也?(孫權雲)妹子,你不知,聽我說與你。如今要將你與劉玄德為夫人,俺那裡是與他結親,正意則要圖他荊州。等你過門之日,俺這裡暗暗的差撥名將,假稱護送,乘勢奪瞭城門。俺隨後統著大兵,一鼓而下。豈不這樁大事都靠著你妹子身上?你再不要推辭瞭也。(正旦唱)
【鵲踏枝】隻見你喜孜孜,把計謀施,也不和我通個商量,匹配雄雌。隻就著這送親的將士,穩情取賺城門不待移時。
【元和令】我這裡勸哥哥要三思,怕瞞不過諸葛亮那軍師。萬一個被他識破有參差,可不把美人圖幹著使?(孫權做耳喑科)(雲)妹子,若此計不成,又有一計。隻等劉玄德拜罷堂,回到臥房裡面,你平日待婢們都是佩著刀劍的。你覷個方便。將他刺死,不怕荊州不歸我國,這就是你的功勞。我當替你別選高門。重婚俊傑,也不誤你一世。(正旦唱)哎,我隻道你甚機謀節外會生枝,元來隻要我轉關兒將他陰刺死。(雲)哥哥,隻怕此計不中麼。(唱)
【後庭花】我本待誦雎鳩淑女詩,怎著我仗龍泉行劍客的事?你隻怕耽誤瞭周元帥在三江口,哎,怎不想斷送我孫夫人一世兒?(孫權雲)妹子,你則依著我做,我若不取瞭荊州,不為丈夫!(做怒科)(夫人雲)孩兒,你哥哥惱瞭也,你隻依著他罷。(正旦雲)母親,你孩兒知道,隻憑哥哥自傢做去便瞭。(唱)哥也你直恁的便怒嗤嗤,綽起瞭紫髯髭。我如今並不的推三阻四,任哥哥自主之,將母親即拜辭,就佳期赴吉時,便新婚恰燕爾。
(孫權雲)妹子既許瞭這親,明日就著子敬說親去,看劉備怎麼回話?(正旦唱)
【青哥兒】哥也你道是明朝、明朝遣使,就問他討個、討個言詞,不圖他羊酒花紅半縷絲。這壁是吳國嬌姿,那壁是漢室親支,情願倒賠傢私,送上門兒。香裊金獅,酒泛瓊卮,抵多少笙歌引至畫堂時,那其間才稱瞭你平生志。
(夫人雲)孩兒,你既然許瞭這門親事,其中就裡,也還要與哥哥仔細計議,休得後悔,我先回後堂去也。(詩雲)匹配良姻自作保,早將親事應承瞭。縱把荊州索取來,也須慮道耽誤孩兒怎的好。(下)(孫權雲)妹子,你與母親且回房中去,我就擇個吉日,著魯肅過江,題這門親事去也。(梅香雲)我就跟姐姐出嫁罷。(正旦雲)哥哥,我知道瞭。(唱)
【賺煞】哥哥,哎,隻怕你未解的腹中愁,早添上些心間事。從今後惹起幹戈不止,怎靠得這不冠帶的男兒某在斯。(梅香雲)姐姐,常言道:姻緣姻緣,事非偶然。這樁兒親事,也是天緣註定哩。(正旦唱)這姻緣甚些天賜,且因而勉強從之,免的道外向大傢有怨詞。(孫權雲)妹子,隻要你小心在意,休走漏瞭消息也。(正旦雲)哥哥,你妹子知道。(唱)雖則你圖為造次,我可也聰明無二,怎肯把軍情泄漏瞭一些兒?(下)
(孫權雲)妹子回後堂去瞭。既然商量停當,令人,快請魯子敬到來。(卒子雲)魯大夫有請!(魯肅做見科,雲)主公議論的事體定瞭麼?魯肅便要回元帥的話去,他立等著哩。(孫權雲)子敬,恰才稟瞭老母,連我妹子都依允瞭。便煩你做媒,過江說親去。著周瑜預備軍馬,奪還荊州,豈不是萬全之計也。(魯肅雲)既然商量停當,魯肅便見元帥回他話者。(做下科)(孫權雲)子敬,你且轉來,我再叮囑你幾句。你見瞭劉玄德,隻說我傢妹子志氣倜儻,容貌端莊,堪可匹配皇叔,做個夫人。自今孫、劉結親,免動幹戈,豈非兩傢之福?隻等劉玄備依允瞭,我就擇定吉日,親送妹子,直到荊州界上。小心在意,疾去早來。(詩雲)為荊州日夜勞神,不奪取誓不回軍。(魯肅詩雲)周人瑾暗施巧計,故意使孫劉結親。(同下)
第二折
(周瑜同甘寧、凌統領卒子上)(周瑜雲)某周瑜為取荊州,時定一計?要將主公妹子孫安小姐許配劉玄德為夫人。外面見得兩國結親,暗中就帶著軍將,則裝送親,使他不做準備,乘機奪取荊州。料諸葛亮癩夫不能參透此計。如今日期將近,須先著魯子敬到荊州,預報他送親日子,我這裡好分撥諸將。(甘寧雲)前日魯子敬往荊州說親時,聞那劉玄德頗有不允之意,倒是諸葛亮再三攛掇。眼見元帥妙計,堪可瞞過諸葛,穩取荊州也。(魯肅上,雲)小官魯子敬。自從周公瑾著小官啟過主公,說這孫、劉結親之事,幸得夫人、小姐都己允諾。回瞭元帥的話,可又著我到荊州親為媒證,剛說的停當,又著我回主公話去。往往來來,走瞭一個多月,至今頭目還是昏眩的。今日元帥又著人來請,真個做媒的好辛苦也。令人,報復去,道有魯大夫下馬也。(卒子報科,雲)喏,報的元帥得知,有魯大夫來瞭也。(周瑜雲)道有請!(卒子雲)請進!(見科)(魯肅雲)元帥,喚魯肅來有何公事?(周瑜雲)大夫,請你來別無他事。你前日到荊州去與劉玄德說親,兩傢已都允瞭。如今主公選定吉日,送小姐過門去。那劉玄德傢還不知道這個日子,再煩你大媒先去通知,著他傢準備花燭,等小姐結親,此外我自有計策。你隻今便過江去,小心在意者。(魯肅雲)元帥尊命,小官不敢推辭,則今日便去荊州,與劉玄德傢說知去也。(下)(周瑜雲)魯大夫去瞭也。甘寧、凌統聽令,你二將各點五百精兵,夾著小姐翠鸞車,前往荊州。他那裡有人阻當,隻說是老夫人差來中途護送的。進瞭城乘勢奪下南門,我親統大軍,隨後便至。休得違誤者。(甘寧雲)得令。俺二將隻今點就一千精兵,去江岸口護送小姐翠鸞車去來。(詩雲)俺二將護送新人,元帥令敢不依遵?(凌統詩雲)隨鸞車直抵荊郡,暗奪瞭鐵裡城門。(下)(周瑜雲)二將去瞭也。我想孫安小姐若肯依我這二計,怕不穩穩的取瞭荊州九郡?大小三軍,聽吾將令:牢守大營、勿得有失。某自統精兵三萬,接應二將去來。(下)
(外扮諸葛亮上,詩雲)漢傢王氣已將終,鼎足三分各自雄。周瑜枉用千條計,輸與南陽一臥龍。貧道覆姓諸葛,名亮,字孔明。道號臥龍先生,寓居南陽隴中。自從劉玄德弟兄三謁茅廬,請貧道下山,拜為軍師。貧道曾言先取荊州,後圖西川,為三分鼎足之勢。前者劉表在時,屢次將荊州讓與主公。我主公是個仁德之人,不聽貧道之言,堅讓不受;劉表死後,他次子劉琮投降曹操,這荊州遂為曹操所擄。卻被貧道殺過江東,借他軍馬,在那祭風臺上,祭得三日三夜東風,隻一把火將曹兵八十三萬都燒死赤壁之下,逼的曹操私投華容小路而走,我主公依舊取瞭荊襄九郡。可奈周瑜道是前番曾領兵助俺破曹,現在柴桑渡口紮營,數次設計圖取荊州,盡被貧道識破,不能如意。我量那周瑜怎生出的貧道之手?如今他又生一計,要得孫、劉結親。貧道已允諾的他去瞭,今日須請主公和眾將來計議此事。令人,隻等主公、眾將來時,報復知道。(卒子雲)理會的。(凈扮劉封上,詩雲)我做將軍慣對壘,又調百戲又調鬼。在下官名是劉封,表德喚做真油嘴。自傢劉封是也。父親劉玄德如今得瞭這荊州之地,俺孔明軍師委實有神機妙算,隻一陣燒的那曹操往許都一道煙也似跑瞭。若是我在陣上,還比他跑的快些。今日俺軍師升帳,有事計較,不得我去,主張也成不的。令人,報復去,道我大叔來瞭。(卒子報科,雲)劉封到。(劉封做勢科,雲)他不來接我也罷,我自過去。(做見科,雲)軍師,我劉封來瞭也。(諸葛亮雲)劉封,且一壁有者,待眾將來全時,貧道自有計議。(外扮趙雲上,詩雲)威震華夷立大功,當陽猶自說英雄。百萬軍中攜後主,則我是真定常山趙子龍。某姓趙名雲,字子龍,乃真定常山人也。本公孫攢部將,後於青州遇著劉玄德,投其麾下。曾在當陽長坂,與曹操大戰三日三夜,百萬軍中抱得後主回還。曹操稱我子龍一身都是膽,信不虛也。叵奈江東周瑜數次取索荊州,被俺孔明軍師識破。他今屯軍在柴桑渡口,還不能舍此荊州之地。軍師升帳,多咱議這事來。某須索見軍師走一遭去。令人報復去,道有趙雲來瞭也。(卒子報科,雲)趙雲到。(趙雲進見科,雲)軍師,某趙雲來瞭也。(諸葛亮雲)子龍,且一壁有者。(外扮劉玄德同末關羽、末張飛上)(劉玄德雲)小官姓劉名備,字玄德,乃大樹樓桑人也。祖乃漢景帝玄孫中山靖王之後。兩個兄弟,這是蒲州解良人,姓關名羽字雲長,這是涿州范陽人,姓張名飛,字翼德。俺同在桃園結義。自破呂佈之後,向在許都,輔佐聖人,有曹操與小官不和,因此出瞭許都,暫借樊城居住。三請孔明軍
師下山,燒屯博望,鏖兵赤壁,殺的曹操片甲不歸,方才取的這荊襄九郡,住紮軍馬。二弟,三弟,今日軍師請俺,不知甚事,須索走一遭去。(關羽雲)大哥請。(張飛雲)大哥,據我老三料這周瑜匹夫,累累興兵來索取俺荊州地面,如今在柴桑渡口安營紮寨,其意非小。今日軍師升帳,大哥須要計較此事,不要做瞭馬後炮,弄的遲瞭。(劉玄德雲)三弟,這周瑜之事,軍師自有妙算。令人報復去,道我弟兄三人來瞭也。(卒子雲)喏,報的軍師得知,主公和二將軍、三將軍都來瞭也。(諸葛亮接見科,雲)貧道孔明,接待不及,勿令見罪。(劉玄德雲)軍師軍機重務,勞苦瞭也。(諸葛亮雲)主公。眾將都來全瞭。貧道有一件緊要的事,要與主公計議咱。(劉玄德雲)軍師有何高見?(渚葛亮雲)昔日曹兵陣上,主公失瞭甘、麇二夫人,至今劉禪無人看管。如今孫權使人過江,說有孫安小姐,年紀相當,要孫、劉結親。貧道亂言這門親事正當相配,未知主公心下如何?(劉玄德雲)軍師,此一樁事,某不敢主張。問俺眾將。莫非是周瑜之計麼?(諸葛亮雲)主公放心,此事貧道己料過瞭,今日必有吳國人來也。(魯肅上,雲)小官魯子敬,奉周公瑾暗取荊州之計,著小官再到荊州報知小姐過門吉日。可早來到瞭也,小校報復去,道有江東魯肅來見。(卒子雲)喏,報的軍師得知,有吳國魯肅大大來見。(諸葛亮雲)請進來。(卒子雲)請進。(魯聲進見科,雲)軍師,前昔周公瑾元帥差小官說孫、劉結親之事,幸蒙允諾。(諸葛亮雲)大夫,貧道這裡已準備停當,則等回報小姐過門吉日哩。(魯肅雲)軍師,今日玄德公眾將在此,俺王公就著魯肅權做個撮合山媒人。報知軍師,隻今日是個大吉日子,俺主公差人送小姐過江。軍師,須要接待咱。(諸葛亮雲)大夫不必分付,貧道己準備多時瞭。三將軍,你近前來。(張飛雲)軍師,張飛有。(諸葛亮做打耳喑科,雲)可是恁的。(張飛雲)得令。(卒子抬正旦車同甘寧、凌統、梅香佩刀上)(正旦雲)妾身孫安小姐是也。俺哥哥送俺來荊州結親。甘寧、凌統,如今來到那裡瞭?(甘寧雲)小姐,這裡離荊州不多遠瞭。(正旦唱),
【中呂】【粉蝶兒見瞭些江景淒淒,蕩洪波不分一個大地,望前程尚隔著霧鎖煙迷。隻見那野鷗閑、堤草合,不由我心閑留意。俺哥哥為荊州將我分離,安排著許多奸計。
(甘寧雲)小姐,到那裡須索要小心些。(梅香雲)俺小姐不要你分付,他好不精細哩。(正旦唱)
【醉春風】不索費叮嚀,我從來識道理。見他時自有巧機關,我著他可也喜,喜。那一個掌親的怎知道弄假成真?那一個說親的早做瞭藏頭露尾,那一個成親的也自會拿粗挾細。
(凌統雲)遠遠的望那荊州城外,許多人馬,定是接待俺們的瞭也。(梅香雲)凌將軍,我從來不曾出外,你待唬我麼?(正旦雲)是好一座城池也呵。(唱)
【迎仙客】你看桑麻映日稠,禾黍接天齊,(甘寧雲)皆因荊州九郡,地廣民富,俺主公以此不能棄舍。(正旦唱)這荊州我親身、我親身可便到這裡。你看那地方寬,民富實,端的是錦繡城池,無福的難存濟。
(甘寧雲)可早來到南門外瞭。前哨報復去,說俺吳國眾將送孫安小姐到瞭,快開門者。(卒子報科,雲)喏,報的三將軍得知,有吳國眾將送親到瞭也。(張飛雲)小校,止放小姐一輛翠鸞車,梅香一騎馬進來。其餘吳國眾將都停住城外,不許放進一個。說我老張親自在此。(卒子雲)得令!兀那吳國軍將聽著:三將軍分付,止放小姐一耩裝鸞車,梅香一騎馬,其餘不許進來。(甘寧雲)不放俺軍將進堿,我親自見三將軍去。(做見張飛科,雲)三將軍。俺們送小姐,都是要訂喜酒吃的,怎麼不放俺進去?(張飛雲)兀那吳國軍將,您非送親而來,我知您周瑜的計策,故來賺俺的城門,如有一個進來,我一槍一個。(梅香雲)這個環眼漢利害。小姐,我們回去瞭罷:(正旦雲)甘寧、凌統,您回去罷,我和梅香自進城中去也。(甘寧雲)既是這等,俺不要在這裡。喜酒沒得吃,還要惹場沒趣,不如回去瞭罷。(凌統雲)甘將軍,你說的是,便索回元帥話去來。(詩雲)周公瑾用盡心機,諸葛亮未動先知。不曾吃半瓶喜酒,幹惹下一場是非。(下)(張飛雲)抬車的跟將我來,等我先報復去。(做見科)(雲)哥哥,有嫂嫂翠鸞車已到門上,我將送來的吳將都攔回去瞭。(劉玄德雲,兄弟)我已知道。(魯肅雲)既然小姐到瞭,小官迎接去。(諸葛亮雲)俺們都接待去來。(魯肅同眾傲接見科,雲)小姐請下車,眾將都在此接招呼。(梅香雲)魯大夫,休唬著小姐,等我扶將進去。(梅香做扶正旦科)(眾跟隨科)(魯肅雲)小姐,如今無大似你的人,你同玄德公拜瞭天地,然後眾將參見。(諸葛亮雲)趙將軍,一壁廂安排酒果者。(趙雲雲)小校,抬上果桌來。(卒子雲)理會得。(梅香扶正旦同劉末拜天地科)(諸葛殼雲)將酒來,我先送一杯。(諸葛亮做遞酒與劉玄德科,雲)主公,滿飲一杯喜酒咱。(劉玄德雲)動勞軍師,某飲咱。(劉玄德飲酒科)(眾將做拜科)(諸葛亮與正旦遞酒科)(雲)夫人,滿飲此一杯。(正旦雲)大夫,此位是誰?(魯肅雲)此位便是軍師諸葛孔明,道號叫做臥龍先生。小姐,把體面相見者。(正旦做接酒回酒科,雲)軍師先請。(諸葛亮雲)不敢,夫人請。(梅香雲)你兩個再一會兒不吃,我便吃瞭也。(正旦唱)。
【普天樂】我則見玳筵前,擺列著英雄輩。一個個精神抖擻,一個個禮度委蛇。那軍師有冠世才,堪可稱龍德。覷他這道貌非常仙傢氣,穩稱瞭星履霞衣。待道他是齊管仲多習些戰策,待道他是周呂望大減些年紀,待道他是漢張良還廣有神機。
(諸葛亮雲)貧道再送酒者。(劉玄德雲)不必動勞軍師。二弟,你替軍師送酒。(關羽雲)軍師請自在,三弟執壺,關某把酒。(張飛雲)您兄弟知道。(做執壺科)(關羽遞酒科,雲)哥哥先飲一杯。(劉玄德做飲酒科,雲)我飲幹瞭也。(關羽雲)嫂嫂滿飲一杯。(正旦雲)魯大夫,這兩位是誰?(魯肅雲)這兩個一位便是關雲長,一位便是張翼得。(正旦雲)是好虎將也呵。(唱)
【十二月】看瞭他形容動履,端的是虎將神威。想我那甘寧、凌統,比將來似鼠如貍。可知道劉玄德重興漢室,卻元來有這班兒文武扶持。
(關羽雲)夫人,這喜酒當飲一杯。(正旦唱)
【堯民歌】呀,我見他曲躬躬雙手捧金杯,喜孜孜一團兒和氣藹庭闈。不由我不立欽欽奉命謹依隨,拚的個醉醺醺滿飲不辭推。我今日須也波知周瑜你好沒見識,怎不的觀時勢。
(正旦做飲酒科,雲)妾身飲瞭酒也。(劉封雲)你每則管裡勸酒,我還不曾拜母親哩。(劉封做拜科,雲)母親,您孩兒有些不成器,早晚要你照顧咱。(劉玄德雲)梅香,你且和小姐回後堂中去。(梅香雲)小姐,俺先回後堂中去來。(正旦雲)魯大夫,你回去對哥哥說,等我對月回門之日,我見母親,自有話講。(魯肅雲)小官知道瞭。(正旦背雲)我看劉玄德生的目能顧耳,兩手過膝,真有帝王儀表,以為丈夫,也不辱抹瞭我孫安小姐。(唱)
【耍孩兒】從來不出閨門裡,羞答答怎便將男兒細窺。則我這三從四德幼閑習,既嫁雞須逐他雞。隻見他目睛轉盼能過耳,手臂垂來直至膝。赤帝子真苗裔,暫時間蛟龍蟠屈,少不得雷雨騰飛。(雲)我隻笑那周瑜好癡也,你自傢沒智識索取荊州,卻將我送到這裡,你須要做的功勞,我為甚來倒替你守寡一世?(唱)
【三煞】不甫能射金屏中雀來,隻索便上秦樓跨鳳歸,也是我婦人傢自為終身計。你隻為一時功效猶難遂,卻將我百歲姻緣競不提,那個肯無番悔?你使著這般科段,敢可也枉用心機。
(雲)我哥哥好狠也。這一座荊州,直恁的中用?把我許瞭人,又要我去害他。難道你妹子害瞭一個,又好另嫁一個?哥哥,虧你就下的那。(唱)
【二煞】想著我同胞的能有幾,我大哥哥又不到底,提起來尚兀自肝腸碎。我母親呵,可憐永日萱花晚,哥哥也沒甚傍枝棠棣稀,怎不顧親生妹?倒著我明為嫁送,暗奪城池。
(雲)我想母親也曾勸來,著我隻依著哥哥做事。這不是割舍的我,也隻為哥哥做下主意,斷然挽回不得。我如今自有個道理。(唱)
【煞尾】怕隻怕母兄上別瞭情,愁隻愁夫妻上傷瞭美。從今後做瞭個弄丸的宜僚,我隻從中兒立直,著他兩下幹戈再不起。(同梅香下)
(諸葛亮雲)夫人回後堂中去瞭也。魯大夫,再飲一杯酒。歸見吳王,煩替俺主公多多拜上。(魯肅雲)軍師,小官酒勾瞭也。如今孫、劉結親,做瞭唇齒之邦,永息幹戈,實為萬幸。小官今日就回主公話去。多多攪擾,容謝,容謝。(諸葛亮雲)大夫,管待不周;惶恐,惶恐。若見周元帥時,則說柴桑渡口去此不遠,貧道不得躬候,千萬勿罪。(魯肅雲)領命,小官告回江東去也。(詩雲)周公瑾設計無休,諸葛亮識破情由。今兩姓結為辱齒,看何日得取荊州。(下)(諸葛亮雲)主公,這孫、劉結親之事,是周瑜要襲取荊州的計策,被我參破瞭。料他不忿,必然又生甚生計策來。今孫夫人初到,請主公自回後堂中,與夫人飲宴慶賀,容貧道別有調度。(劉玄德雲)有勞軍師費心,兩個兄弟在此聽令,俺回後堂中飲宴去也。(下)(諸葛亮)二將軍。(關末雲)軍師著關某那廂使用?(諸葛亮雲)二將軍,你去漢陽各路整點人馬,專等我有驅遣之處,疾來聽令者。(關羽雲)則今日奉軍師將令,便往漢陽各路整點人馬,走一遭去。(詩雲)美髯公威震江東,整精兵準備交鋒。任周瑜心腸使碎,俺軍師談笑成功。(下)(諸葛亮雲)子龍。(趙雲雲)軍師著趙雲那廂使用?(諸葛亮雲)子龍,你去新野等處整點人馬,專等我有驅遣之處,疾來聽令者。(趙雲雲)得令,則今日便往新野等處,整點人馬來一遭去。(詩雲)俺軍師妙算通神,笑周瑜枉結姻親。若到我荊州城下。早將頭納下轅門。(下)(諸葛亮雲)劉封,近前聽令。(劉封雲)等瞭我這一日,元來也用著我大叔。(諸葛亮雲)劉封,與你五百人馬,把守南門。小心在意者。(劉封雲)得令。則今日領五百人馬,緊守南門,走一遭去。(詩雲)劉封好本事,上陣膽包身。若見周元帥,將他打斷筋。(下)(諸葛亮雲)三將軍隨著貧道,早晚自有撥調的去處。我想周瑜這一計,眼見的又不成功也。他若再生別的計策,貧道也不愁他。(詩雲)羽扇綸巾一孔明。梁父歌吟信口成。(張飛雲)周瑜,周瑜,休誇妙計高天下,隻教你賠瞭夫人又折兵。(同下)
第三折
(周瑜領卒子上,雲)某周公瑾是也。自赤壁鏖兵大戰,折瞭某大將黃蓋,倒被劉備占瞭俺傢荊州九郡。今某設下孫、劉結親之計,暗差甘寧、凌統二將,隻推送親,奪下城門,便來飛報。怎麼這早晚還不見一個消息,好惱人也。(甘寧同凌統上)(甘寧雲)某是甘寧,這是凌統。奉元帥的將令,去送孫安小姐,恰才回來。此間是轅門外,令人報過,我等徑入。(見科)(甘寧雲)元帥,甘寧、凌統回來瞭也。(周瑜雲)你二將奪下荊州城門不曾?(甘寧雲)元帥,俺二將送親剛到城門口,有張飛當住去路,說道:"我知您等之計,推送親來賺俺城門,則放進小姐翠鸞車和梅香進來。您吳將若有一個進城,我一槍一個!"爺,這張飛的槍好不快哩,早是俺二將走的快,略遲些也著他一槍兒瞭。(周瑜雲)嗨,這癩夫是強也,兀的不氣殺我麼!(凌統雲)元帥不必賭氣,俺江東有八十一郡錦繡封疆,便不圖他這荊州,也盡勾受用哩。(周瑜雲)我怎生舍的這荊州?等魯子來呵,某又有一計。這早晚魯子敬敢待來也。(魯肅上雲)小官魯子敬,過的江來,這柴桑渡口正是周元帥大寨。令人報復去,道有魯肅來瞭也。(卒子做報科,雲)喏,報的元帥得知,有魯大夫來瞭也。(周瑜雲)道有請!(卒子雲)請進。(魯肅見科)(同瑜雲)大夫,那癩夫諸葛亮說甚麼來?(魯肅雲)元帥,那諸葛亮先使張飛把住城門,當住俺吳將。小官隨小姐至荊州王府,當日拜瞭堂,小姐十分歡喜。想是看的劉玄德中意,這二計都成不得瞭也。元帥,咱不取他荊州也罷。(周瑜雲)大夫,某怎生舍的這荊州?你再去啟知主公,這對月之時,取劉備同小姐回門拜見老夫人來。我這裡使眾將把住江口,不放劉備過江。若還俺荊州,萬事全休,不然,就殺瞭劉備,興兵攻取荊州,此計如何?(魯肅雲)元帥好計策,則怕孔明不肯輕放劉備過江來。(周瑜雲)大夫,你則依著某稟知主公去。這癩夫那裡識的此計?(魯肅雲)小官領命。(詩雲)周公瑾獨霸江東,諸葛亮妙算無窮。你兩人隔江鬥智,單勞我奔走匆匆。(下)(周瑜雲)魯子敬去瞭。這一計定然取瞭荊州。甘寧、凌統。(甘寧雲)元帥要俺二將那廂使用?(周瑜雲)撥與你二人各五千人馬,等劉備過江之時,把住江口,不許放他回去。小心在意者。(甘寧雲)得令!(周瑜雲)某這一計叫做賺將之計,且看那癩夫怎生對付我來。(詩雲)三分國龍蛇一混,恨諸葛神謀廣運。若劉備到俺江東,穩取瞭荊州九郡。(同下)(諸葛亮領卒子上,雲)貧道孔明是也。可奈周瑜無禮,數次定計,被某識破瞭。前日又著魯子敬來,請俺主公同孫安小姐回門,過江拜老夫人。貧道也不
推辭,著主公過江去瞭。那周瑜的計策則要留住俺主公,不放過江,撥換瞭荊州。嗨,周瑜也,你怎生出的貧道之手?令人,喚將劉封來者。(卒子雲)劉封安在?(劉封上,詩雲)劉封本領欠高強,才說交鋒便躲藏。每日傢中無甚事,跟著油嘴打釘忙。自傢劉封的便是。有我父親劉玄德,因孫、劉結親,前日是個對月,過江回門去瞭。今軍師喚我,不知有甚事。令人報復去,道我大叔來瞭也。(卒子報科,雲)劉封到。(劉封見科,雲)軍師叫我怎麼?(諸葛亮雲)劉封,今主公過江去瞭數日,你送些暖衣去,就帶我這錦囊去。裡面有一封信,休著別人見。你近前來。(做打耳喑科,雲)你與主公穿衣時,悄悄送這錦囊,教主公袖瞭。再打個耳喑,教主公酒散隻裝醉,掉下錦囊,待孫權拾去,自有妙計。小心在意者。(劉封雲)我知道瞭。正要去耍子哩,則今日過江送暖衣,帶瞭錦囊,走一遭去來。(下)(諸葛亮雲)劉封去瞭也。令人,喚三將軍來者。(卒子雲)三將軍安在?(張飛上,雲)某張飛是也。可奈周瑜定下孫、劉結親之計,被俺軍師識破,前日又請俺哥哥、嫂嫂拜門去瞭。今有軍師呼喚,須索走一遭去。令人報復去,道有張某下馬也。(卒子報科,雲)三將軍到。(張飛做見科,雲)軍師呼喚張飛,那廂使用?(諸葛亮雲)三將軍,貧道與你一計,去漢江邊迎接主公並孫安小姐翠鸞車。你近前來。(做打耳喑科,雲)可是恁的。(張飛雲)得令,則今日領瞭人馬,江邊接待哥哥、孫安小姐,走一遭去。(詩雲)既結為唇齒之邦,沒來由故惹刀槍。鸞車內聊施巧計,著周瑜一氣身亡。(下)(諸葛亮笑科,雲)周公瑾,你怎生出的貧道之手?你待賺我主公過江,撥換荊州,貧道偏宴著你孫權自送主公回來,直氣你的死哩。(詩雲)周公瑾枉施三計,反受我一場嘔氣。這的是自送殘生,隻可惜把小喬孤單半世。(下)(夫人同孫權領卒子上,雲)老身孫權的母親是也。有我女兒孫安小姐配與劉玄德為夫人,今日是對月,他來拜見老身。我說多著劉玄德住幾日,才放他過江去,也見郎舅的情分。仲謀,筵宴齊備瞭麼?(孫權雲)母親,筵宴齊備瞭也。孩兒取玄德公過江來拜見母親,正意隻要撥換荊州哩。他到此數日,尚缺管待。令人,與我請將玄德公來者。(卒子雲)理會的。(劉玄德上,詩雲)不知就裡伏神通,孔明令我到江東。幾時得摔破玉籠飛彩風,頓開金鎖走蛟龍。某劉玄德自從孫、劉結親,有魯子敬來請某過江,拜見老夫人。某欲待不來,有軍師說不妨事,則管裡過江去,貧道自有計策。來此已經數日,不放回去。今日吳王相請,須索走一遭去。令人,報復去,
道有小官來瞭也。(卒子做報科,雲)喏,報的大王得知,有劉皇叔來瞭也。(孫權雲)快有請。(卒子雲)請進。(劉玄德見科,雲)老夫人,量劉備有何德能,敢勞如此重待。(孫權雲)玄德公恕罪,等我妹子來時行酒。(正旦領梅香上,雲)妾身孫安小姐。自從結親之後,又經一月有餘。今日母親、哥哥在前廳安排筵宴,管待俺劉玄德,我須索見母親去來。(梅香雲)小姐,梅香先看瞭來,他擺設的花一攢錦一簇,好大大的筵席也。(正旦雲)梅香,這席面莫不是楚霸王的鴻門宴麼?(唱)
【商調】【集賢賓】則俺那畫堂中攢簇的來件件兒好,你看那鋪凈幾列佳肴,齊臻臻銀屏也那繡褥,韻悠悠風管的這鸞簫。(梅香雲)小姐,則請的姐夫一位,怎生安排的這等豐盛也?(正旦雲)你那裡知道。(唱)那裡是錦上添花,衠一味笑裡藏刀。他將那一片狠心腸早多時排下瞭,(梅香雲)今日筵席上可少著姐夫吃酒,免的醉瞭,又著梅香扶侍他哩。(正旦唱)梅香也怎參透這段根苗。則他那愁懷猶未解,怕不的酒力也難消。
(梅香雲)姐夫心中可想些甚麼那?(正旦唱)
【逍遙樂】想則想荊州消耗,與他那結義的人兒,這幾日離多來會少。(梅香雲)比及姐夫想他每兄弟呵,可著他回去瞭罷。(正旦唱)你說的來好沒分曉,俺哥哥有妙計千條。則待取霸圖王在這遭,(梅香雲)既然主公不肯放姐夫去,著他悄悄的走瞭罷。(正旦唱)怕不要安排歸棹。倘或的驅兵追趕,兀那一片長江,何處奔逃?
(梅香雲)小姐也要自傢做個計較,且見老夫人去來。(正旦做見科,雲)母親萬福,哥哥萬福。(夫人雲)孩兒,則等你來行酒者。(孫權雲)令人,抬上果桌來者。(卒子雲)理會的。酒到。(孫權雲)母親,先飲一杯。(夫人雲)我先飲這杯酒。(做飲酒科)(孫權雲)再將酒來,這一杯酒玄德公飲。(劉玄德雲)恭敬不則從命,某領這杯酒也。(孫權雲)這一杯酒該妹子飲。(正旦雲)哥哥請。(孫權雲)妹子請。(正旦雲)
【梧葉兒】哥哥當尊重,敢動勞,則見他金盞泛香醪。(孫權低雲)妹子也,這一杯酒則要你見功者。(正旦唱)但飲酒隻說酒中事,怎又傷我的心著我心下惱。(孫權雲)妹子,你惱做甚麼?飲瞭這杯酒者。(正旦背唱)我背地裡將這酒兒澆天地,也隻願的俺兩口兒夫妻到老。
(做飲酒科)(孫權雲)令人,接瞭盞者,酒慢慢的行。(劉封上,雲)自傢劉封。奉軍師的將令,著我送暖衣過江來與我父親。我帶著個包袱兒。隻等筵席散後,就將這桌面包瞭傢去吃。可早來到也。令人報復去,道有劉封到此哩。(卒子雲)喏,報的大王得知,有劉封求見。(孫權做背科,雲)劉封此一來卻為何事?玄德公,有你那劉封來見你哩。(劉玄德做醉科,雲)老夫人,某酒勾瞭也。(孫權雲)玄德公醉瞭。妹子,這劉封來此怎的?(正旦雲)哥哥,我不知道。(孫權雲)妹子差瞭也。你怎生推不知道?你則實說,劉封此一來卻是為何?(正旦唱)
【金菊香】哥哥你道我過門來事事有蹊蹺,則你這兩下裡機關不甚巧。(孫權雲)妹子,我當日與你計較的事,你幾曾依我一些兒來?(正旦唱)若有那歹心兒天覷著,則願你早放他還朝,也免的動槍刀。(孫權雲)令人,著劉封過來,(卒子雲)劉封,主公喚你哩。(劉封做見科,雲)我劉封見父親來的日子多瞭,天色寒冷,我為送暖衣過來。這桌面上吃不瞭的,也該散些我吃。(孫權雲)哦,你原來為送暖衣。劉封,你父親醉瞭也。(劉封雲)哦,我還不曾唱喏哩。老奶奶唱喏,母親唱喏。俺父親醉瞭也。父親,劉封送暖衣在此。(劉玄德做醉科,雲)老夫人,劉備酒勾瞭也。(劉封雲)母親,我傢老子怎麼吃的這等醉瞭?你叫他一聲。(正旦雲)劉封,你且不要叫他,等我問你幾句話咱。(劉封雲)母親問我甚麼?(正旦唱)
【醋葫蘆】你那裡群臣喜共憂?(劉封雲)軍師們都好好的沒甚麼憂。(正旦唱)事情歹共好?(劉封雲)我們荊州一個低錢買個大饃饃,這個便是事情。(正旦唱)則您那雲長、翼德敢心焦?(劉封雲)俺兩個叔叔終日喝酒快據,則不心焦。(正旦唱)則怕他急煎煎盼著音信杳。為著個甚些擔閣?我怕您無人處將我廝評跋。
(劉封雲)父親醉瞭,隻是打盹哩,母親叫他一聲兒。(正旦雲)等我叫他,玄德公,劉封送暖衣在此。(劉玄德做偷看劉封科,雲)小姐,某飲不的酒瞭也。(正旦唱)
【幺篇】他眼朦朧恰待開,對著人不敢瞧。則他那巧機關在腹內暗藏著,(孫權雲)小姐,你扶起劉玄德來,與他穿上暖衣,再飲幾杯咱。(正旦唱)你教我扶將他起來把衣換瞭。他正是醉人難叫,(劉封雲)父親,你這一睡到幾時也?(正旦唱)他直睡到明月上花梢。
(雲)玄德公,你換瞭衣服者。(劉玄德做醒科,雲)哦,夫人,你叫劉封過來。(正旦雲)劉封,你見父親咱。(劉封做見科,雲)父親,劉封送暖衣到這裡也。(劉玄德雲)劉封,將暖衣來我換。(劉玄德做穿科)(劉封做遞錦囊科,雲)父親,這個錦囊收瞭者。(孫權做背科,雲)哦,一個錦囊兒。(劉玄德做袖科)(劉封做打耳喑科,雲)父親,仔細著。(劉玄德雲)我知道。(正旦雲)這事好蹺蹊也呵。(唱)
【幺篇】他耳邊廂悄悄的言,心兒裡暗暗的曉。不爭你把我廝瞞著,怎知我這些心地好。(劉封雲)母親,看俺父親咱。(正旦唱)我怎肯將他來違拗,我須是忠臣門下女妖嬈。
(劉玄德雲)劉封,你回去罷。(劉封雲)酒也不曾吃的一鐘兒,就著我回去。老奶奶、母親休怪,我過江去也。(詩雲)軍師差我送暖衣,順風順水疾如飛。平空走瞭數千裡,眼看筵前隻忍饑。(下)(孫權背科,雲)劉封去瞭也。恰才遞與劉玄德一個錦囊,一定是封書。劉玄德已是醉瞭。妹子,你凡事不肯依我,這一封書,你好歹與我看一看咱。如今著梅香且扶的劉玄德歇息去瞭,妹子,你暗地拿將書來,我看書中詳細,依舊還你。這些小事,你也不依我?母親,劉玄德醉瞭,著梅香扶他歇息去。(夫人雲)梅香,扶玄德公歇息去者。(梅香雲)姐夫,你醉瞭。我扶你歇息去罷。(孫權雲)玄德公,明日再會也。(劉玄德做唱喏科,雲)多謝、多謝,攪擾、攪擾。(做掉錦囊科,下)(孫權做拾錦囊科,雲)天假其便,我可可的拾著這錦囊兒。劉備,你合敗也。我折開這書來看咱。我說是一封書麼。(做念科)"諸葛亮書奉玄德公座前開拆。自過江東之後,眾將各安,勿勞記念。今有曹操為赤壁之恨,點集大兵百萬,要來攻取荊州。如書到日,主公且慢回來,等貧道分撥眾將,緊守各處關隘,早晚便過江問吳王再借些軍馬,共拒曹操。一者江東眾將,都是舊識;二者孫、劉結親,又添上這一重親眷,必然無阻。此書勿泄於外。諸葛亮書"。哦,原來如此,我留他在這裡做甚麼?不如放他回去,隻不借兵與他,等曹操殺他不好?妹子,則今日收拾瞭行李,就與玄德公回荊州去罷。(正旦雲)謝瞭哥哥也。(夫人雲)仲謀,你為甚麼就著他兩個回荊州去瞭?(孫權雲)母親不知。(孫權做打耳喑科)(夫人雲)既然如此,隻憑你罷。(正旦唱)
【浪裡來煞】你那裡擔著愁,我這裡倒含些笑,隻待做瞭脫金鉤東海冠山鰲。(孫權雲)妹子,你則今日就起身罷。(正旦唱)你還怕我有心留戀著,隻望俺那荊州疾到。便排下那幾千番筵席,你也休的再來邀。(同夫人下)
(孫權雲)誰想周瑜枉用瞭一場心。若是諸葛亮過江來,俺一定又要借與他軍馬。便好道覆軍之轍,前一番錯瞭,如今又錯瞭不成?隻就今日將劉玄德同我妹子放他回去,有何不可!(詩雲)一心望把荊州勒要,不想又曹兵來到。早放他玄德渡江,也免得借兵聒噪。(下)
楔子
(劉玄德引祗從上,詩雲)急離江東趲路歸,荊州還隔彩雲偎。鰲魚脫卻金鉤釣,擺尾搖頭再不回。某劉備自到江東,已經旬日。孫權意欲將我拘留在國,索換荊州。昨日孔明著劉封推送暖衣,故墜錦囊,賺某還傢。孫權不知是計,即日打發俺夫妻二人上路。到得江口,被甘寧、凌統當住,虧俺夫人喝退,放瞭過來。不覺已近漢陽瞭。此去荊州不遠,隻怕周瑜知覺,領兵追趕,急難脫身。怎生得一枝接應軍馬來,可也好也。(卒子抬旦車子上)(旦雲)玄德公,著從者行動些,俺早到荊州咱,(劉雲)恰才這江口,吳將攔路,不是夫人喝退,怎麼能勾過來?這裡已是漢陽江口是俺荊州地方瞭。雖則如此,還怕周瑜來追哩。(旦雲)玄德公放心,諸葛軍師必有主張。兀那蘆葦叢裡有軍馬來,敢是你傢兵也。(張飛領卒子上,雲)某張飛是也。奉軍師將令,到這漢陽地面迎接哥哥。兀那遠遠望見,不是哥哥來也?(見科)(劉玄德雲)三弟,你來瞭也。俺軍師有甚麼話說?(張飛雲)哥哥,請嫂嫂下車,上瞭馬,先回荊州去,這是軍師的將令。(張飛做打耳喑科,雲)可是恁的。(劉玄德雲),我知道瞭也。夫人請下的這翠鸞車,換上瞭馬,和俺先回荊州去,留三將軍在後護送。(正旦做下車、上馬科,雲)三叔叔,你小心在意者。(張飛唱)
【仙呂】【賞花時】我著你換上青驄前路發,這早晚周瑜沒亂殺。再休來俺面上弄奸猾,憑著俺單槍也那隻馬,則著你都不得好還傢。
(劉玄德同正旦、梅香下)(張飛雲)小校,牽著我的馬,待我上的這翠鸞車,自在的坐坐。小校,抬動些。(周瑜同甘寧、凌統上)(周瑜雲)某周公瑾甫能賺得劉備過江來,不想主公為甚麼就放他回去瞭?更待幹罷,甘寧、凌統。(甘寧、凌統雲)元帥有。(周瑜雲)我著你兩個把住江口,你怎敢違我將令,放他過去?(甘寧雲)俺兩個怎麼肯放?把守的似荷包口兒緊緊的。有孫安小姐說道:"奉老夫人、吳王的令旨。"況且小姐平日好個姓兒,老夫人又向著他。便是元帥自在那裡,也不敢阻當,何況小將?(周瑜怒科,雲)哫,你豈不聞:將在軍,君命有所不受?我的將令,管甚麼孫安小姐。如今權饒你將功折罪,點起人馬,隨我追趕去來。(追科)(甘寧雲)兀那前面行的,不是小姐翠鸞車?元帥親自趕上,問他個回去的緣故,可不好那?(周瑜做下馬跪科,雲)小姐,某周瑜定瞭三計,推孫、劉結親,暗取荊州。今日甫能請的劉備過江來,拿住他不放回還,這是某賺將之計。怎麼這江口上小姐倒叱退眾將,放劉備走瞭,著某甚日何年得他這荊州?你護你丈夫傢,也不該是這等。(張飛做揭簾子科,雲)兀那周瑜,你認的我老三麼?好一個賺將之計,虧你不羞。我老三若不看你在車前這一跪面上,我就一槍在你這匹夫胸脯上戳個透明窟籠。(周瑜做氣科,雲)原來是張飛在翠鸞車上坐著,我枉跪瞭他這一場。兀的不氣殺我也。(做氣倒科)(甘寧雲)三將軍,俺元帥箭瘡發瞭也。(張飛雲)我不殺他。你扶這匹夫回營中去。(甘寧、凌統扶周瑜下)(張飛雲)周瑜,眼見的你這一氣,無那活的人也。哥哥、嫂嫂前面去遠瞭。小校,抬著車兒慢慢的走。將馬過來,待某趕上,先見軍師回話去來。(下)
第四折
(諸葛亮領卒子上,雲)貧道諸葛孔明。因周瑜要取荊州之地,請玄德公拜門,不肯放過江來。我著劉封送暖衣,就帶一個錦囊去。我料孫權定放主公即日回來也,早遣三將軍江邊接應去瞭。貧道安排下筵席,與主公、夫人拂塵。這早晚敢待來也?(劉封上,雲)自傢劉封。過江送暖衣去,俺父親正吃酒醉瞭,整整的餓瞭我這一日。我如今見軍師去。(卒子報科,雲)劉封到。(劉封做見科,雲)軍師著我劉封送暖衣並錦囊去,父親著我先回來。那孫傢裡擺的好席面,隻是我劉封沒造化,單隻看的一看。做瞭眼飽肚中饑哩。(諸葛亮雲)劉封,這也算你的一功瞭。(劉封雲)多謝軍師。(劉玄德上,雲)某劉備自過江住瞭十數日,多虧軍師之計,就當日孫仲謀著某同夫人回荊州來,江邊迎著張飛兄弟接應。俺先將夫人送回後堂中去瞭,我見軍師去咱。(卒子報科,雲)偌,報的軍師得知,有主公來瞭也。(諸葛亮雲)主公回瞭,俺迎接去來。(見科)(劉玄德雲)軍師好妙計,孫權一見瞭書呈,就著俺過江來瞭。(諸葛亮雲)主公請坐,待眾將來全瞭時,一同慶功飲酒。(關羽同趙雲上)(關羽雲)某關雲長,這是趙子龍。奉軍師將令,著往樊城、新野各處整點人馬。聽知俺大哥過江拜門,今日回來瞭,子龍,俺和你見哥哥去來。(趙雲雲)二將軍請。令人報復去,道有關某同趙子龍下馬也。(卒子報科,雲)二將軍、趙將軍到。(二將做見科)(關羽雲)軍師,俺關羽同趙雲在樊城、新野等處整點人馬回來瞭也。(諸葛亮雲)二位將軍少待。等三將軍來時,與主公、夫人慶功飲酒。(張飛上,雲)某張飛奉軍師將令,接應俺大哥回來,令人報復去,道有張某來瞭也。(卒子報科,雲)三將軍到。(張飛見科,雲)軍師,張飛在江邊接著哥哥,先打發嫂嫂換上瞭馬,同大哥自回荊州。某就坐在嫂嫂翠鸞車上,周瑜領兵趕上,跪在車前,所說他取荊州之計。被某揭起簾子,羞辱瞭他一場,那周瑜一口氣氣的撇然倒地,扶的回營去瞭。這早晚多咱死也。(諸葛亮雲)三將軍成此大功,可喜,可喜。主公今日回瞭,兩國孫、劉結親,又保守瞭荊州之地。貧道設一大宴,請孫夫人來慶賀咱。(關羽雲)軍師說的是。令人,傳入後堂,請嫂嫂出來飲宴者。(卒子雲)夫人有請。(正旦上,雲)妾身孫安小姐,今日同玄德公復還荊州,軍師會眾將排宴,論功慶賞,非同容易也呵。(唱)
【雙調】【新水令】聽的個東君今日綺筵開,則俺這美前程世間無賽。想當初要荊州通使去,舍瞭個親妹子度江來。若不是巧計安排,怎能勾錦鴛鴦得寧耐?
(正旦見科)(諸葛亮雲)夫人來瞭。主公請就坐咱。(劉玄德雲)您眾將,這幾時若不是軍師妙計,俺豈得復回荊州也?(諸葛亮雲)此非貧道之能、眾將之力,一來托賴主公洪福,二來多虧夫人賢德,方得俺兩傢罷兵。令人,抬上果桌來者。(卒子雲)理會的。酒到。(諸葛亮雲)貧道先與主公、夫人送一杯,然後眾將以次而飲。(諸葛亮做遞酒科,雲)(正旦唱)
【沉醉東風】我隻見眾公卿歡容滿腮,齊臻臻把果桌忙抬。畫堂中音樂諧,寶鼎內香煙藹。祝千秋磕頭禮拜,不知道赤壁東風大會垓,可似這今朝奏凱?(諸葛又遞酒科,雲)夫人滿飲此杯。(正旦雲)軍師先請。(諸葛亮雲)不敢、夫人請。(正旦唱)
【沽美酒】見軍師送酒來,空折殺女裙釵。多虧你決勝成功將相才,與妾身有何擔帶?敢勞動這酬待?
(諸葛亮雲)夫人,飲過這酒者。(正旦雲)妾身領這杯酒。(做飲酒科)(劉玄德做遞酒科,雲)將酒來,我與軍師敬一杯。(正旦唱)
【太平令】合謝你軍師元帥,隻這一封書促你回來。識破瞭千般成敗,杜絕瞭他十分毒害。這一場佈擺,喝采,是誰的手策?呀,保護得荊州安泰。(劉玄德雲)眾將斟上酒,多要盡醉方歸也。(眾飲酒科)(關羽雲)嫂嫂,想當初周公瑾怎生用計,要取索荊州?你是說一遍,與俺眾將聽咱。(正旦唱)
【錦上花】要取荊州,人人無奈。則有個周瑜,逞盡狂乖,定下機關,送親過來。囑付我的言詞,揚揚不采。
(張飛雲)若不是嫂嫂賢達,俺哥哥險此兒中瞭他的主策也。(正旦唱)
【幺篇】非幹賤妾賢,凡事要明白。未入門桯,先納降牌。既做姻親,怎好亂猜?咱這裡歸伏,他幹生計策。
(諸葛亮雲)似夫人大德,端的少有。(正旦唱)
【碧玉簫】這也是天數合該,姻緣線牽來。夫妻有情懷,永遠得和諧。願皇圖萬萬載,保封疆弭禍災。禦酒釃,宮花戴,長似這筵前宴樂無妨礙。(諸葛亮雲)您眾將跪下者,聽主公與你敘功賜賞。(詞雲)貧道本壟上遺民,遇明主三顧殷勤。在軍中運籌決策,長則是羽扇綸巾。借荊州暫屯人馬,奈東吳索取頻頻。屢設計皆為參透;故遣使議結姻親。賺過江陰圖謀害,錦囊至立送回輪。張翼德雖然粗魯,翠鸞車假作夫人。將周瑜當場恥辱,箭瘡裂一命難存。關雲長雄略蓋世,趙子龍大膽包身。便劉封不曾臨陣,往來間亦有功勛。玄德公漢朝枝葉,孫小姐出自名門。正相應天緣匹配,排筵席慶賀長春。諸將佐加官賜賞,一齊的拜謝皇恩。(眾謝科)(正旦雲)俺玄德公呵。(唱)
【收尾】他本是漢皇帝室親支派,少不得將吳魏並做瞭劉傢世界。顯得俺臥龍的諸葛十分能,笑殺那短命的周瑜剛則一時歹。
題目兩軍師隔江鬥智正
正名劉玄德巧合良緣

相关赏析

(暂无《杂剧·两军师隔江斗智》的鉴赏)

作者介绍

未知作者

《杂剧·两军师隔江斗智》原文,《杂剧·两军师隔江斗智》翻译,《杂剧·两军师隔江斗智》赏析出自未知作者的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗大全网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:https://www.gushiall.com/chaxun/3444.html

发布于:2016-06-15,热度:

关键词

未知作者的诗词

未知作者的名句