赠人二首

《赠人二首》原文：

明眸越女罢晨妆，荇水荷风是旧乡。
唱尽新词欢不见，早云如火扑晴江。
秦女端容理玉筝，梁尘踊跃夜风轻。

须臾响急冰弦绝，但见奔星劲有声。

《赠人二首》繁体翻译：

明眸越女罷晨妝，荇水荷風是舊鄉。
唱盡新詞歡不見，早雲如火撲晴江。
秦女端容理玉箏，梁塵踴躍夜風輕。

須臾響急冰弦絕，但見奔星勁有聲。

相关赏析

作于：（１９３３年）七月

《鲁迅日记》１９３３年８月２１日：“午后为森本清八君写诗一幅，云：明眸越
女罢晨妆（略）。又一幅云：秦女端容理玉筝（略）。”诗中“理”作“弄”，“
但”作“独”，“经”作“动”。

①刘禹锡《踏歌词四首》之一：“春江月出大堤平，堤上女郎连袂行。唱尽新词欢
不见，红霞映树鹧鸪鸣。”

②《太平御览》卷５７２引《刘向别录》：“汉兴以来，善歌者鲁人虞公，发声清
哀，盖动梁尘。”

本页内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，同时感谢原作者为此所作的付出。

作者介绍

鲁迅（1881.9.25～1936.10.19），浙江绍兴人，原名周树人，字豫山、豫亭，后改名为豫才。他时常穿一件朴素的中式长衫，头发像刷子一样直竖着，浓密的胡须形成了一个隶书的“一”字。毛主席评价他是伟大的无产阶级的文学家、思想家、革命家，是中国文化革命的主将。也被人民称为“民族魂”。