【中吕】朝天曲

《【中吕】朝天曲》原文：

挂冠，弃官，偷走下连云栈。湖山佳处屋两间，掩映垂杨岸。满地白云，东风吹散，却遮了一半山。严子陵钓滩，韩元帅将坛，那一个无忧患？柳堤，竹溪，日影筛金翠。杖藜徐步近钓矶，看鸥鹭闲游戏。农父渔翁，贪营活计，不知他在图画里。对着这般景致，坐的，便无酒也令人醉。自劾，退归，用不着风云气。疏狂迂阔拙又痴，今日才回味。玩水游山，身无拘系，这的是三十年落的。翠微，更奇，知道我闲居意。
玉田，翠烟，鸾鹤声相唤。青山摇动水底大，把沙鸟都惊散。物外风光，同谁游玩？有蓬莱海上仙。绰然，四边，滚滚云撩乱。
牧笛，酒旗，社鼓喧天擂。田翁对客喜可知？醉舞头巾坠。老子年来，逢场作戏，趁欢娱饮数杯。醉归，月黑，尽踏得云烟碎。
翠微，四围，无一点尘俗气。水声不解说是非，到处相寻觅。想为吾侬，心灰名利，他也要相陪闲坐的。寝食，不离，倒殢得人先醉。
日居，月诸，断送了人无数。自从开辟君试数，那个不到邙山路？何况吾侬。些儿名誉，向电光中谁做主？据着这老夫，志趣，把乌兔常拴住。恰阴，却晴，来往云无定。湖光山色晦复明，会把人调弄。一段幽奇，将何酬应？吐新诗字字清。锦莺，数声，又唤起游山兴。
锦屏，翠屏，极目山无尽。白云忽向树杪生，似林影波光定。故把清风，遮映摇动，水和山俱有声。兴清，半晴，天意也还相应。
咏四景
春
远村，近村，烟蔼都遮尽。阴阴林树晓未分，时听黄鹂韵。竹杖芒鞋，行穿花径，约渔樵共赏春。日新，又新，是老子山林兴。
夏
自酌，自歌，自把新诗和。人间甲子一任他，壶里乾坤大。流水当门，青山围座，每日家叫三十声闲快活。就着这绿蓑，醉呵，向云锦香中卧。
秋就咏水仙妆白菊花
此花，甚佳，淡秋色东篱下。人间凡卉不似他，倒傲得风霜怕。玉蕊珑葱，琼枝低压，雪香春何足夸。羡煞，爱煞，端的是觑一觑千金价。
冬
此杯，莫推，雪片儿云间坠。火炉头上酒自煨，直吃的醺醺醉。不避风寒，将诗寻觅。笑襄阳老子痴，近着这剡溪，夜黑，险冻的来不得。

《【中吕】朝天曲》繁体翻译：

掛冠，棄官，偷走下連雲棧。湖山佳處屋兩間，掩映垂楊岸。滿地白雲，東風吹散，卻遮瞭一半山。嚴子陵釣灘，韓元帥將壇，那一個無憂患？柳堤，竹溪，日影篩金翠。杖藜徐步近釣磯，看鷗鷺閑遊戲。農父漁翁，貪營活計，不知他在圖畫裡。對著這般景致，坐的，便無酒也令人醉。自劾，退歸，用不著風雲氣。疏狂迂闊拙又癡，今日才回味。玩水遊山，身無拘系，這的是三十年落的。翠微，更奇，知道我閑居意。
玉田，翠煙，鸞鶴聲相喚。青山搖動水底大，把沙鳥都驚散。物外風光，同誰遊玩？有蓬萊海上仙。綽然，四邊，滾滾雲撩亂。
牧笛，酒旗，社鼓喧天擂。田翁對客喜可知？醉舞頭巾墜。老子年來，逢場作戲，趁歡娛飲數杯。醉歸，月黑，盡踏得雲煙碎。
翠微，四圍，無一點塵俗氣。水聲不解說是非，到處相尋覓。想為吾儂，心灰名利，他也要相陪閑坐的。寢食，不離，倒殢得人先醉。
日居，月諸，斷送瞭人無數。自從開辟君試數，那個不到邙山路？何況吾儂。些兒名譽，向電光中誰做主？據著這老夫，志趣，把烏兔常拴住。恰陰，卻晴，來往雲無定。湖光山色晦復明，會把人調弄。一段幽奇，將何酬應？吐新詩字字清。錦鶯，數聲，又喚起遊山興。
錦屏，翠屏，極目山無盡。白雲忽向樹杪生，似林影波光定。故把清風，遮映搖動，水和山俱有聲。興清，半晴，天意也還相應。
詠四景
春
遠村，近村，煙藹都遮盡。陰陰林樹曉未分，時聽黃鸝韻。竹杖芒鞋，行穿花徑，約漁樵共賞春。日新，又新，是老子山林興。
夏
自酌，自歌，自把新詩和。人間甲子一任他，壺裡乾坤大。流水當門，青山圍座，每日傢叫三十聲閑快活。就著這綠蓑，醉呵，向雲錦香中臥。
秋就詠水仙妝白菊花
此花，甚佳，淡秋色東籬下。人間凡卉不似他，倒傲得風霜怕。玉蕊瓏蔥，瓊枝低壓，雪香春何足誇。羨煞，愛煞，端的是覷一覷千金價。
冬
此杯，莫推，雪片兒雲間墜。火爐頭上酒自煨，直吃的醺醺醉。不避風寒，將詩尋覓。笑襄陽老子癡，近著這剡溪，夜黑，險凍的來不得。

相关赏析

(暂无《【中吕】朝天曲》的鉴赏)

作者介绍

张养浩（1269—1329年），汉族，字希孟，山东济南人。号云庄。元代著名散曲家。诗、文兼擅，而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。 　　张养浩，字希孟，号云庄，济南（今属山东）人，唐朝名相张九龄的弟弟张九皋的第23代孙。少年知名，19岁被荐为东平学正，历官堂邑县尹、监察御史、翰林学士、礼部尚书、参议中书省事等官职。因看到元上层统治集团的黑暗腐败，便以父老归养为由，于英宗至治二年（13